
GRE
v. 向心聚爆;(組織或系統)突然崩潰(implode 的現在分詞)
For a start, by the end of the week the children are imploding.
開始時,孩子們在周末把家裡鬧翻了天。
During the financial crisis they pumped money, often ill-advisedly, into imploding Banks.
在金融危機期間,它們就經常沒頭沒腦地向那些快要崩潰的銀行注入現金。
Nehru later wondered if his fellow countrymen knew how close India had come to imploding.
尼赫魯(Nehru)後來思索到,印度的國人是否也會知道印度幾乎就出現了内爆。
The darker creations are imploding in upon themselves and have been for many cycles past.
更黑暗的造物正在其内部爆炸,并已經持續這樣很多個周期。
Nothing in this region of domain was cast with any future of returning anywhere; only imploding.
這一造物區域中的一切,沒什麼是曾被鑄造在未來回家的可能性當中的,唯有爆炸。
Imploding 的詳細中文解釋如下:
核心含義:
指物體或結構因外部壓力遠大于内部壓力而向内劇烈塌縮或崩潰的過程。它與“爆炸”(exploding)向外擴散相反,是向心式的毀滅。
詳細釋義與場景應用:
物理學/工程學
物體(如真空容器、恒星)因外部壓力(如大氣壓、引力)導緻結構無法支撐而向内塌陷。例如,潛水艇耐壓艙失效時可能内爆(implode),而非爆炸(explode)。
來源:《牛津物理學詞典》與工程力學案例研究
心理學/社會學隱喻
形容個體或群體因内部壓力(如情緒壓抑、矛盾積累)導緻的崩潰。例如:“長期的工作壓力讓他情緒内爆(emotionally imploding)”。
來源:心理學期刊對情緒管理的研究
商業與組織管理
指企業因内部問題(如決策失誤、資金鍊斷裂)引發的系統性崩塌。例如:“該公司因高管貪腐内爆(imploded),市值一周蒸發90%”。
來源:哈佛商學院企業危機分析報告
詞源與辨析:
源自拉丁語 implodere(in- 向内 + plodere 撞擊)。需區别于exploding(向外爆炸)及collapsing(泛指倒塌,不強調向内聚爆的物理特性)。
權威參考來源:
根據權威詞典和語料庫資料, 單詞imploding 的詳細解釋如下:
詞性:動詞(implode 的現在分詞)
發音:英 /ɪmˈpləʊdɪŋ/,美 /ɪmˈploʊdɪŋ/
核心含義:
指物體因外部壓力或内部真空導緻的向心聚爆(即向内劇烈塌縮或爆炸),與向外爆炸(explode)形成對比。在引申語境中,可表示系統、計劃或情緒的突然崩潰。
物理現象
描述物體因壓力差向内塌縮,如:
"The submarine hull imploded under extreme water pressure."
(潛艇外殼在巨大水壓下内爆。)
比喻用法
用于抽象事物(如經濟、情感、計劃)的崩潰:
"The company is imploding due to financial mismanagement."
(公司因財務管理不善正走向崩潰。)
語言學特征
常與表示壓力或失敗的詞彙搭配,如 under pressure、collapse、self-destruct。
特征 | implode | explode |
---|---|---|
方向 | 向内塌縮 | 向外爆炸 |
觸發原因 | 外部高壓或内部真空 | 内部能量釋放 |
比喻義 | 系統/心理的自我崩潰 | 沖突/矛盾的爆發 |
如需更多例句或詞源分析,可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整釋義。
【别人正在浏覽】