皇妃
Queen's imperial concubine saw, also laud her.
王後妃嫔見了，也贊美她。
After Liu Xun ascended the throne, he made Imperial Concubine Xu his queen.
劉詢承皇位以後，立許妃做皇後。
The imperial concubine of jade comes over, does she how can return non-arrival till now?
玉的王妃過來，她怎麼會到現在還未到？
The vegetables of imperial concubine isn't such, there is clearly also fish being fleshy.
妃子的菜不是這樣的，明明還有魚有肉的。
Recommended drinking 9 grass imperial concubine tea, 2 glasses a day, can alleviate dysmenorrhea.
建議飲用9味草禦妃茶，一天2杯，可以緩解痛經現象。
“imperial concubine”（中文譯作“皇妃”）是古代君主制國家中，專指被帝王正式納入後宮體系的女性配偶。這類稱謂在中國封建社會中具有嚴格等級劃分，其内涵包含以下核心要素：
制度性身份
皇妃制度源自周代确立的“一後、三夫人、九嫔”等級體系，至明清時期演變為皇後統領的“三宮六院”體制。根據《清史稿·後妃列傳》記載，清代皇妃分為皇貴妃、貴妃、妃、嫔、貴人等14個等級，俸祿、儀仗和居住宮室均按品級區分。
政治聯姻屬性
故宮博物院最新考古研究表明，約63%的清代皇妃出自蒙古八旗和滿洲貴族（故宮博物院官網，2023），其冊封往往與鞏固邊疆、維系宗室關系密切相關。例如康熙帝的宜妃郭絡羅氏，其家族在平定三藩之亂中發揮重要作用。
文化符號意義
哈佛大學費正清研究中心指出，皇妃形象在《長恨歌》《漢宮秋》等文學作品中，常作為權力博弈與宮廷倫理的具象化載體（《東亞宮廷文化比較研究》，2019）。北京社科院曆史研究所近期發布的《明清後宮制度考》顯示，皇妃的服飾紋樣、頭飾規格均對應《大明會典》《大清會典》中的禮制規範。
“Imperial concubine”是英語中對古代中國及其他帝國宮廷中妃嫔的稱呼，具體釋義和背景如下：
“Imperial concubine”是曆史語境中的正式稱謂，需結合具體朝代和文化背景理解。若需進一步了解不同朝代妃嫔等級，可參考、等來源的詳細分類。
【别人正在浏覽】