impassably是什麼意思，impassably的意思翻譯、用法、同義詞、例句

impassably英标

美:/',ɪm'pæsəbli/

常用詞典

網絡擴展資料

"Impassably" 是一個副詞，其核心含義為"不能通行地，無法通行地"。以下是詳細解析：

1. 詞性與基本釋義

• 詞性：副詞（由形容詞 "impassable" 加副詞後綴 "-ly" 構成）
• 核心含義：描述某事物因障礙或極端條件而完全無法通過的狀态。

2. 詞源與構成

• 前綴：否定前綴 "im-"（表示“不能”）
• 詞根：來自形容詞 "impassable"（不可通行的），進一步源自動詞 "pass"（通過）
• 語義關聯：與 "passably"（可通行地，尚可地）形成反義對比。

3. 使用場景

• 地理/交通：描述道路、地形等因積雪、洪水或損毀等原因完全無法通行，如：
  "The mountain path was impassably blocked by landslides after the storm."
• 抽象比喻：可引申為難以克服的障礙，如：
  "Cultural differences made communication impassably difficult."

4. 相關詞彙

5. 權威性說明

主要參考愛詞霸線上詞典和愛問教育的極高權威性解釋，、4、5因權威性較低僅作輔助印證。

網絡擴展資料二

詞性： 副詞

發音： [ɪmˈpæsəbli]

定義： 無法穿越或越過，無法滲透或透過。

用法： 該詞通常用于修飾形容詞或副詞，表示某事物的程度達到了極限，無法被超越或改變。

例句：

• The snow was piled up so high that the road was impassably blocked. (雪堆得如此之高，以至于道路被徹底封鎖了。)
• The language barrier was impassably high, making communication nearly impossible. (語言障礙是如此之高，幾乎無法進行溝通。)

解釋： Impassably 這個詞是由 impassable 這個形容詞基礎形式加上後綴 -ly 構成的。它的意思是沒有任何空隙或缺口，完全無法通過，達到了某種極緻的狀态。它與其他類似的詞比如 impossibly 或者 incredibly 不同，這兩個詞指的是某種事物基本上是不可能發生或達成的，而 impassably 則是指某件事物已經達到了極限，無法再被改變或穿越。

近義詞：

• impenetrably
• insurmountably
• hopelessly
• insuperably

反義詞：

• passably
• accessibly
• penetrably

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】