illustrious是什麼意思，illustrious的意思翻譯、用法、同義詞、例句

illustrious英标

英:/'ɪˈlʌstriəs/ 美:/'ɪˈlʌstriəs/

常用解釋

著名的

詞性

比較級:more illustrious 最高級:most illustrious

類别

GRE,SAT

常用詞典

adj. 著名的，傑出的；輝煌的

例句

Many people expressed their condolences to the illustrious writer who passed away yesterday.

許多人向昨天去世的那位著名作家表示哀悼。

His illustrious life was destroyed in his own hands.

他輝煌的一生在他自己的手中被摧毀了。

The reform of the economic system got an illustrious achievement in this country.

這個國家的經濟體制改革取得了卓越的成就。

She comes from an illustrious political family that includes two former Cabinet ministers.

她出身著名的政治世家家中曾出過兩位内閣大臣

The actor was born into an illustrious family, so he was privileged.

這位演員出身于一個顯赫的家庭，他總享受優待。

She had a long, illustrious career at the top of her field.

她在她領域裡名列前茅，擁有長期且輝煌的職業生涯。

The activist received the illustrious award for his work in political activism.

這位社會活動家因其在政治活動中的工作而獲得了傑出的獎項。

The composer was one of many illustrious visitors to the town.

那位作曲家是許多造訪過這個城市的傑出人物之一。

No, he would be a sol***r, and return after long years, all war-worn and illustrious.

不，他更願意當兵，過很多年才回來，變得傷痕累累，名噪天下。

They were jubilant with vanity over their new grandeur and the illustrious trouble they were ******.

他們對自己的新光榮事迹和他們所制造的大麻煩洋洋得意，充滿了虛榮心。

Premier Zhou's illustrious deeds are an everlasting monument in the hearts of the Chinese people.

周總理的光輝業績在中國人民心中立下了不朽的豐碑。

The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the kingdom, first ordered well their own States.

古代想要使天下人人都能發揚自己天賦的善良美德的人，必須先治理好自己的國家。

同義詞

adj.|famous/noted/excellent/prominent/brilliant;著名的，傑出的；輝煌的

專業解析

illustrious 是一個形容詞，主要用于形容人或事物因其卓越的成就、崇高的地位或顯赫的名聲而備受尊敬、聲名顯赫或輝煌燦爛的。其核心含義圍繞着“傑出”、“著名”和“光輝”展開。

以下是其詳細含義的解析：

形容人：傑出卓越，聲名顯赫
- 指人因其非凡的才能、巨大的貢獻、崇高的社會地位或道德品質而獲得極高的聲望和廣泛的尊敬。
- 例如：一位 illustrious 的科學家（如牛頓）、一位 illustrious 的領袖（如華盛頓）、一個 illustrious 的家族（指家族曆史悠久且成員成就斐然）。它強調的是一種公認的、卓越的地位和聲譽。
- 來源參考：劍橋詞典将 "illustrious" 定義為 "famous, well respected, and admired"（著名的、備受尊敬和欽佩的），這準确地捕捉了用于形容人時的核心意義。劍橋詞典 - illustrious
形容事物（如曆史、時期、成就、生涯）：輝煌燦爛，顯赫有名
- 指事物因其重要性、卓越性或與傑出人物的關聯而顯得光輝、顯赫或值得銘記。
- 例如：一段 illustrious 的曆史（指充滿重大事件或成就的曆史）、一項 illustrious 的成就（指卓越非凡的成就）、一段 illustrious 的職業生涯（指取得了巨大成功和榮譽的職業生涯）。
- 來源參考：牛津詞典的同義詞解析指出，"illustrious" 與 "eminent", "distinguished", "noted", "notorious" 等詞相關，但更強調因成就或品質而獲得的持久聲望和榮耀。牛津詞典 - illustrious synonyms (注：lexico.com 原為牛津詞典線上版，鍊接仍指向相關資源)
詞源與隱含意義
- "Illustrious" 源自拉丁語 illustris，意為“明亮的、清晰的、著名的”。這個詞源揭示了其隱含的意義：像光一樣明亮、突出，引人注目，從而獲得名聲和榮譽。
- 來源參考：線上詞源詞典 (Etymonline) 提供了該詞的詞源曆史，印證了其與“光明”和“名聲”的聯繫。詞源線上 - illustrious

總結來說，"illustrious" 是一個表達高度贊譽的詞彙，用于形容那些因其卓越非凡、成就巨大或地位崇高而享有盛譽、光輝燦爛的人或事物。它帶有正式和莊重的色彩，強調的是一種持久且被廣泛認可的傑出狀态。

網絡擴展資料

“Illustrious”是一個形容詞，主要用于描述人或事物具有卓越成就、顯赫聲譽或輝煌曆史，以下是其詳細解釋：

詞義與用法

核心含義：表示“著名的；傑出的，卓越的”，常用來形容在某個領域有重大貢獻或廣泛認可的人或事物（）。例如：
- the most illustrious scientists of the century（本世紀最傑出的科學家們）。
- Africa can be proud of its illustrious son（非洲可為其傑出的兒子感到自豪）。
擴展含義：有時也指“輝煌的；顯赫的”，如形容曆史、成就或事件（）。

詞源與構成

源自拉丁語“illustris”，由前綴 il-（進入）和 lustr（光）組成，字面意為“進入光明”，引申為“耀眼的”或“傑出的”。

發音與考試適用

發音：英音 [ɪˈlʌstrɪəs]，美音 [ɪˈlʌstrɪəs]。
適用場景：常見于學術英語考試如雅思、GRE，以及正式書面表達。

同義詞與例句

近義詞：eminent, distinguished, renowned, celebrated。
例句：
- The composer was one of many illustrious visitors to the town.（這位作曲家是造訪該城的衆多傑出人物之一）。
- Our future hand in hand, illustrious career.（手牽手，續寫我們的輝煌事業）。

使用提示

多用于正式語境，口語中可替換為“famous”或“outstanding”。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】