illegibly是什麼意思，illegibly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“illegibly”是一個英語副詞，用于描述書寫、印刷或符號呈現方式難以辨認或無法清晰識别的狀态。該詞源自拉丁語詞根“in-”（表示否定）和“legibilis”（可讀的），字面含義為“不可讀地”。在具體使用中，它常指因字迹潦草、墨迹模糊、排版混亂或技術故障（如掃描不清）導緻的内容識别困難。

例如，醫生手寫的處方若字迹過于潦草，可能被描述為“written illegibly”（書寫難以辨認）；曆史文獻因年代久遠出現褪色或破損時，也可能導緻文字“displayed illegibly”（顯示不清）。該詞的學術定義可參考牛津英語詞典中對“illegible”的釋義，其反義詞為“legibly”（清晰可辨地）。在實際應用中，該術語廣泛出現于教育（如批改作業）、法律（如籤署文件有效性）及信息技術（如OCR識别失敗場景）等領域。

網絡擴展資料

illegibly 是副詞，表示“難以辨認地”或“字迹潦草地”，通常用于描述書寫、印刷或符號的模糊不清狀态。以下是詳細解釋：

詞義與用法

1. 核心含義
   指文字、符號等因書寫潦草、印刷模糊或内容混亂而難以閱讀或識别。例如：

   • "The note was written so illegibly that no one could decipher it."（這張便條寫得難以辨認，無人能解讀。）

2. 詞源與詞性

   • 詞根：形容詞形式為illegible（難辨認的），由否定前綴 il-（表“不”）+ legible（清晰的）構成。
   • 副詞形式：illegibly；名詞形式：illegibility（不可讀性）。

3. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：undecipherably（無法破譯地）、unreadably（難讀地）。
   • 反義詞：legibly（清晰可讀地）、clearly（清楚地）。

例句與場景

• 學術場景：
  "The student's rushed answers were marked down for being illegibly scribbled."（學生匆忙寫下的答案因字迹潦草被扣分。）
• 日常場景：
  "Signatures on legal documents must not be written illegibly."（法律文件上的簽名不可潦草難辨。）

發音與拼寫

• 英式發音：/ɪˈledʒəbli/
• 美式發音：/ɪˈledʒəbli/
• 注意拼寫：易混淆詞為 eligible（符合條件的），需通過上下文區分。

擴展學習

• 常見搭配：
  • write illegibly（書寫潦草）
  • illegibly printed text（印刷模糊的文本）
• 相關建議：書寫時注意清晰度，尤其在正式文件中，避免因字迹問題産生誤解。

如需進一步了解，可參考權威詞典（如、2、5）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】