ilk是什麼意思，ilk的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ilk英标

英:/'ɪlk/ 美:/'ɪlk/

GRE

n. 類型，種類；同類

adj. 相同的

We hold views of ilk on this matter.

我們對這件事持同樣的看法。

The falcons and their ilk are in mortal danger.

隼和它的同類們遭到了生命的威脅。

Situations of that ilk are what we need to pay attention to most at the moment.

諸如此類的情況是我們目前最需要注意的。

I can't stand him, or any others of that ilk.

我無法忍受他或他這類的人。

The Morgans, Warburgs, and their ilk amassed fortunes that gave them tremendous political power.

摩根、沃伯格之類的家族積累了大量財富，給予其巨大的政治力量。

Yet Sharif and its ilk continue to thrive.

然而謝裡夫及其同類大學繼續茁壯成長。

They directly influenced Slayer and bands of that ilk.

他們直接影響了“殺手”樂隊以及那個流派的衆多樂隊。

n.|family/folk;家族；親屬

adj.|same/uniform/parallel/alike;相同的

ilk 是英語中的名詞，主要表示“同類”或“同一類型的人或事物”，常用于指代具有相似特征或屬性的群體。其核心含義可追溯至古英語，詞源與蘇格蘭蓋爾語中的家族及身份概念相關，現代用法中兼具正式與口語色彩。

在具體使用中，ilk 通常以短語形式出現，例如of that ilk（表示“同一類的”）或of the same ilk（意為“同類型的”）。例如：“我不信任政客及其同類（politicians and their ilk）。” 該詞隱含一定的主觀評價，可能帶有中性或輕微貶義，需結合語境判斷。

值得注意的是，ilk 在蘇格蘭曆史中有特殊用法，指代“與家族名稱相同的領地”。例如，短語MacDonald of that ilk 表示“擁有與家族名相同領地的麥克唐納家族成員”。這一含義在現代英語中較少使用，但仍見于曆史文獻或特定語境中。

例句參考：

“ilk”是一個多義詞，主要含義根據語境有所不同：

表示同一類人或事物，常以短語形式出現，如"of that ilk"（同一類的）。
例句：
"He and his ilk are always causing trouble."（他和他那類人總在惹麻煩。）
"I avoid books of that ilk."（我避開那種類型的書。）
特點：
- 常隱含輕微貶義，暗示普通、平庸甚至不受歡迎的群體，如 "politicians and their ilk"（政客之流）。
- 口語中可替代 "kind" 或 "sort"，但更強調群體共性。

日常交流中，"ilk" 主要用于描述帶有共性的群體，使用時需注意語氣是否隱含貶義；曆史文獻中則可能涉及蘇格蘭家族稱謂。

【别人正在浏覽】