
n. 宜家家居(瑞典公司)
I hate setting up IKEA furniture!
我讨厭組裝宜家家具!
IKEA shelves often attach seamlessly to walls.
宜家的櫃子通常能很順利地釘到牆上。
Most instructions that you find at IKEA are actually ambiguous by design.
宜家大部分的指導實際上有意寫得模淩兩可。
Honey, the new IKEA bed just arrived. Let's put it together!
親愛的,宜家的新床剛到。我們來組裝起來!
Have you never seen Ikea instructions before?
你以前沒見過宜家的說明書嗎?
Ikea now offers augmented reality
宜家現推出增強現實應用程式
Hey, Elsa, do you want to make a trip to Ikea this weekend?
嘿,Elsa,這個周末你想去宜家嗎?
The light fixture is from Ikea.
其它的小家具來自宜家。
Contrast this with McDonald's or Ikea.
與這種軟件公司相對的是麥當勞和宜家。
Well, Ikea certainly seems to think so.
好吧,宜家似乎是這樣認為的。
Most of the office accessories are from Ikea.
大多數的辦公用品都來自宜家。
IKEA focuses on the home furnishing business.
她說:“宜家專注于家居業務。
IKEA(中文名:宜家)是源自瑞典的全球知名家居品牌,其名稱由四部分組成:創始人名字Ingvar Kamprad、他成長的農場Elmtaryd以及家鄉小鎮Agunnaryd的首字母組合而成。該品牌由時年17歲的英格瓦·坎普拉德于1943年創立,最初以郵購文具業務為主,後逐步轉型為家居零售商。
IKEA的核心商業模式以扁平化包裝和自助組裝為特色,通過模塊化設計與規模化生産降低運輸和倉儲成本,使消費者能夠以實惠價格購買北歐風格的家居産品。其産品線覆蓋家具、燈具、紡織品、廚具等9000餘種商品,并在全球開設超400家門店。
品牌還以可持續發展聞名,承諾2030年前實現「氣候友好型」目标,例如使用可再生材料生産50%産品,并通過「二手家具回購計劃」延長商品生命周期。此外,IKEA餐廳提供的瑞典肉丸和肉桂卷已成為其文化符號,年均銷量超10億顆。
參考資料:
IKEA是瑞典著名家居品牌,其名稱和含義可從以下方面解析:
一、詞源構成 IKEA由創始人英瓦爾·坎普拉德(Ingvar Kamprad)的個人信息組合而成:
二、品牌定位 作為全球最大家具零售商,IKEA以“平價優質”為核心,提供北歐風格的家居産品,涵蓋家具、裝飾品、廚房用具等,強調環保材料與可持續發展。
三、中文譯名内涵 中文“宜家”不僅音譯自IKEA,還取自成語“宜室宜家”,寓意家庭和諧美滿,呼應品牌提升生活質量的理念。
四、發音差異
補充信息:IKEA成立于1943年,首創平闆包裝自助組裝模式,通過規模化生産降低成本,使設計感與實用性兼具的産品覆蓋全球市場。
【别人正在浏覽】