ignominious是什麼意思，ignominious的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ignominious英标

英:/'ˌɪɡnəˈmɪniəs/ 美:/'ˌɪɡnəˈmɪniəs/

類别

GRE,SAT

常用詞典

adj. 可恥的；下流的

例句

He made one mistake and his career came to an ignominious end.

他犯了一個錯誤，他的事業就很不體面地結束了。

You will regret for do a ignominious trade.

如果你做過不恥的交易，你将來會後悔。

Many thought that he was doomed to ignominious failure.

許多人認為他注定會極不光彩地失敗。

The conspiracy frittered away to ignominious conclusion.

陰謀總是以可恥的結尾告終！

Four years ago, he suffered an ignominious first-round exit.

四年前，他遭受了首輪出局的恥辱。

同義詞

adj.|blue/dirty;可恥的；下流的

專業解析

Ignominious 是一個形容詞，用來描述一種極其恥辱、不光彩、丢臉的狀态或行為。它強調的不僅是失敗或錯誤本身，更着重于這種失敗或錯誤帶來的公開羞辱、名譽掃地的後果。

其核心含義和用法可概括如下：

強烈的恥辱與丢臉：
- 這是該詞最核心的含義。它描述的失敗或行為不僅僅是普通的錯誤，而是那種讓人蒙羞、喪失尊嚴、在公衆面前擡不起頭來的情形。
- 來源：牛津大學出版社的權威詞典明确指出其核心含義是“恥辱的”和“不光彩的”。
伴隨公開羞辱：
- “Ignominious” 通常暗示這種恥辱是公開的、衆所周知的。失敗或不當行為暴露在衆目睽睽之下，導緻了社會性的羞辱。
- 來源：柯林斯詞典強調其含義包含“應受譴責或公開羞辱”的層面。
常與失敗或撤退相關：
- 該詞常用于描述軍事上的慘敗、狼狽撤退，或者政治生涯、商業計劃等的徹底失敗和垮台。這種失敗往往伴隨着屈辱和顔面盡失。
- 來源：詞源詞典指出其曆史用法常與“恥辱的失敗或挫折”相關聯。
反義詞對比：
- 理解一個詞的含義，有時通過其反義詞更清晰。“Ignominious” 的反義詞包括 “honorable”（光榮的）、“admirable”（令人欽佩的）、“glorious”（輝煌的）等，這直接突顯了其“可恥、不名譽”的本質。
- 來源：韋氏詞典在提供定義的同時，也列出了其反義詞以幫助理解。

總結來說，“ignominious” 形容的是一種帶來深重恥辱、公開羞辱、名譽嚴重受損的失敗或行為，其程度遠超普通的錯誤或挫折。例如，“an ignominious defeat” 指的是一場恥辱性的慘敗，“an ignominious end to his career” 指的是他職業生涯的狼狽收場。

網絡擴展資料

Ignominious 是一個形容詞，表示“可恥的、不光彩的、屈辱的”，通常用于描述因行為、事件或結果帶來的羞恥感。以下是詳細解釋：

詞義與用法

核心含義
指因失敗、錯誤或道德問題導緻的恥辱感，強調公開的丢臉或名譽受損。例如：
- 例句：His career came to an ignominious end after the scandal.（丑聞後，他的職業生涯以不光彩的方式終結。）
近義詞
- 恥辱的（shameful）、不名譽的（disgraceful）、丢臉的（humiliating）。
反義詞
- 光榮的（honorable）、值得贊揚的（praiseworthy）。

詞源與結構

詞根：源自拉丁語 ignominia（恥辱），由 in-（否定）和 nomen（名字、名譽）組成，字面意為“失去名譽”。
派生詞：
- ignominy（名詞）：公開的恥辱，如 the ignominy of defeat（失敗的恥辱）。
- ignominiously（副詞）：以可恥的方式，如 He was ignominiously dismissed.（他被不光彩地解雇了。）

語境與搭配

常見搭配：
- ignominious defeat（可恥的失敗）
- ignominious end（不光彩的結局）
- ignominious retreat（屈辱的撤退）
適用場景：
多用于描述政治、職業生涯、戰争等重大事件的負面結果，或個人的道德污點。

發音與拼寫

英式發音：/ˌɪɡnəˈmɪniəs/
美式發音：/ˌɪɡnəˈmɪniəs/
拼寫注意：易混淆詞包括 ignoramus（無知者）或 ignoble（卑鄙的），需根據語境區分。

如需進一步學習，可參考例句來源：可可查詞（-2）、愛詞霸等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】