idealistic是什麼意思,idealistic的意思翻譯、用法、同義詞、例句
idealistic英标
英:/'ˌaɪdiəˈlɪstɪk/ 美:/'ˌaɪdiəˈlɪstɪk/
詞性
比較級:more idealistic 最高級:most idealistic
類别
CET4,CET6,GRE
常用詞典
adj. 理想主義的;唯心論的;唯心主義者的;空想家的
例句
The whole family has an idealistic tradition.
這整個家族都有理想主義的傳統。
Your idea is a bit idealistic.
你的想法有點脫離實際。
I think he is an idealistic young man.
我認為他是一個理想主義青年。
Idealistic young people ***d for the cause.
理想主義的年輕人為這項事業而獻身。
She's still young and idealistic.
她還年輕并且耽于空想。
Of course, that's the idealistic view.
當然,那是一個理想境界。
It may be idealistic but it's preferable to cynicism.
或許有些理想化,但比起玩世不恭要好得多。
Is it just an idealistic, delusional view of the future?
還是說這隻是一個對未來的理想主義的幻覺?
同義詞
adj.|spiritualistic;理想主義的;唯心論的;唯心主義者的;空想家的
專業解析
"idealistic"是形容詞,描述以理想主義為核心的态度或行為,強調對高尚原則或完美願景的追求,即使與現實存在沖突。該詞源自18世紀法語"idéaliste",詞根為希臘語"idea"(理念)與"-istic"(性質後綴)的結合。
在語義層面,idealistic包含三個維度:
- 哲學意義:指柏拉圖哲學體系中理念至上的世界觀(參考《斯坦福哲學百科全書》關于理想主義的論述)
- 實踐特征:常用來形容社會改革者堅持道德準則的行為模式,如環保主義者推動零碳排放政策時展現的特質
- 心理學關聯:Big Five人格理論中,理想主義與開放性維度呈正相關(美國心理學會期刊《性格與社會心理學》相關研究)
權威詞典釋義顯示:
- 牛津詞典定義為"having a strong belief in perfect standards"(牛津詞典)
- 韋氏詞典強調"consistent with idealistic theory or practice"(Merriam-Webster)
典型應用場景包括:
- 政治領域:聯合國《2030可持續發展議程》被稱為idealistic的全球治理框架
- 文學批評:雨果《悲慘世界》中冉阿讓的救贖之路被評價為idealistic人格的經典塑造
需注意語境差異:在管理學文獻中,idealistic常含"脫離實際"的潛在語義(《哈佛商業評論》案例分析),而在倫理學著作中則多具褒義(《尼各馬可倫理學》現代解讀)。
網絡擴展資料
“Idealistic” 是形容詞,源自名詞 “ideal”(理想),通常用來描述一種追求高遠理想或完美标準的态度或信念,尤其指在現實中可能難以實現的願景。以下是詳細解析:
1.核心含義
- 理想主義:指相信事物應按照最高标準或完美原則存在,即使現實中難以達成。例如:
“His idealistic views on equality inspired many.”(他關于平等的理想主義觀點激勵了很多人。)
- 側重精神/原則:與實用主義相反,更注重“應該是什麼”而非“實際是什麼”。
2.使用場景
- 人物特質:形容人時,表示其重視道德、原則或理想,可能忽略現實限制。例如:
“She’s too idealistic to compromise on her beliefs.”(她過于理想主義,不願在信念上妥協。)
- 社會/政治運動:描述追求烏托邦式目标的計劃或政策。例如:
“The campaign’s idealistic goals faced harsh criticism.”(這場運動的理想主義目标遭到嚴厲批評。)
- 哲學領域:與“現實主義”對立,認為思想或意識是現實的基礎。
3.語義色彩
- 褒義:強調高尚抱負、積極追求進步。
(例:“Her idealistic vision drove the charity’s success.”)
- 貶義:暗指脫離實際、空想或不切實際。
(例:“Critics called the plan naive and idealistic.”)
4.同義詞與反義詞
- 同義詞:utopian(烏托邦的)、visionary(有遠見的)、unrealistic(不現實的)。
- 反義詞:pragmatic(務實的)、realistic(現實的)、cynical(憤世嫉俗的)。
5.常見搭配
- Idealistic youth(理想主義的青年)
- Idealistic goals/ideals(理想主義的目标/理想)
- Idealistic approach(理想主義的方式)
總結來說,“idealistic” 強調對理想境界的追求,但其評價需結合語境——既可能體現崇高信念,也可能暗示缺乏實踐考量。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】