iambic是什麼意思，iambic的意思翻譯、用法、同義詞、例句
iambic英标
英:/'aɪˈæmbɪk/ 美:/'aɪˈæmbɪk/
常用詞典
adj. 抑揚格的；短長格的
n. 抑揚格；短長格
例句
How many of you know what iambic pentameter is?
你們有多少人知道抑揚格的五音步格詩？
A pair of lines in iambic pentameter that rhyme.
英雄雙行體：兩行押韻的五音步抑揚格詩行。
A couplet written in iambic pentameter is called a heroic couplet.
五步抑揚格的雙韻體稱英雄雙韻體。
It's rhymed iambic tetrameter, four beats per line, with some variations.
這是首押韻的短長體四音部句，一行四音，也有些變化。
They usually write poetry in heroic couplets a polished iambic pentameter line.
他們通常以英雄雙行體創作詩歌，這是一種經過推敲的五步抑揚格詩行。
專業解析
iambic（抑揚格） 是詩歌韻律學中的一個核心術語，特指一種由兩個音節組成的音步（metrical foot）。其核心特征與詳細含義如下：
-
基本結構：
- 一個抑揚格音步包含兩個音節。
- 第一個音節是非重讀音節（輕，弱）。
- 第二個音節是重讀音節（重，強）。
- 其節奏模式通常被描述為“輕-重”（unstressed-stressed），或形象地表示為“da-DUM”。
-
名稱來源：
- 術語“iambic”源自古希臘語單詞“ἴαμβος”（iambos），最初可能指一種諷刺詩體，後來演變為指代這種特定的輕-重節奏模式。
-
在詩歌中的應用：
- 抑揚格是英語詩歌中最常見、最重要的韻律基礎之一。詩人通過重複使用抑揚格音步來構建詩行。
- 最著名的應用是五步抑揚格（iambic pentameter），即一行詩包含五個抑揚格音步（共十個音節，輕-重交替五次）。例如莎士比亞十四行詩和衆多戲劇對白中的經典韻律：
ShallI | compare | theeto | asum | mer'sday?
(輕 重 | 輕 重 | 輕 重 | 輕 重 | 輕 重)
- 其他常見形式包括四步抑揚格（iambic tetrameter，一行四音步）、三步抑揚格（iambic trimeter，一行三音步）等。
-
效果與特點：
- 抑揚格的“輕-重”節奏被認為接近英語的自然口語節奏，使得詩歌朗誦起來流暢、自然，富有音樂性。
- 它既能表現莊重、典雅的情感（如史詩、十四行詩），也能用于戲劇對話、叙事詩等多種體裁，適應性極強。
- 詩人常通過有策略地打破嚴格的抑揚格模式（如替換音步、添加或省略音節）來創造變化、強調重點或模仿特殊語氣。
-
曆史與重要性：
- 抑揚格韻律在西方詩歌傳統中曆史悠久，從古希臘羅馬詩歌發展而來。
- 傑弗裡·喬叟在《坎特伯雷故事集》中大量使用抑揚格，奠定了其在英語詩歌中的地位。
- 文藝複興時期，尤其是威廉·莎士比亞和克裡斯托弗·馬洛的作品，将五步抑揚格推向巅峰，使其成為英語詩歌的黃金标準。
- 後世衆多重要詩人，如約翰·彌爾頓、威廉·華茲華斯、約翰·濟慈、阿爾弗雷德·丁尼生等，都廣泛運用抑揚格進行創作。
權威參考來源：
- 定義與核心概念：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary - OED）是英語詞彙定義的權威來源，對“iambic”有詳細詞源和用法解釋。來源：牛津大學出版社 (Oxford University Press)。
- 詩歌韻律學解釋：《普林斯頓詩歌與詩學百科全書》（The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics）提供了關于抑揚格及其他韻律模式的全面、學術性論述。來源：普林斯頓大學出版社 (Princeton University Press)。
- 經典作品例證：權威的文學選集，如《諾頓英國文學選集》（The Norton Anthology of English Literature）或《諾頓莎士比亞》（The Norton Shakespeare），收錄了大量使用抑揚格（尤其是五步抑揚格）的經典詩歌和戲劇文本，是研究其實際應用的基石。來源：W. W. Norton & Company。
網絡擴展資料
iambic 是一個與詩歌韻律相關的重要術語，其含義和用法如下：
1.基本定義
iambic 指詩歌中的“抑揚格”（或“短長格”），即一種由非重讀音節+重讀音節組成的音步（foot）。例如單詞 “about” 或短語 “andpalm” 均符合這種節奏。
2.詞性與擴展含義
- 名詞：表示抑揚格詩體或抑揚格本身。
- 形容詞：描述與抑揚格相關的特性，如 “iambic pentameter”（五步抑揚格）。
3.經典應用
- 五步抑揚格（iambic pentameter）是英語詩歌中最常見的韻律，如莎士比亞的十四行詩和戲劇對白均廣泛使用此結構。
- 例句：
$$
text{Shall I | comPARE | thee TO | a SUM | mer’s DAY?}
$$
每行包含5個抑揚格音步，形成規律的節奏。
4.其他語言中的對應
在古希臘和拉丁詩歌中，iambic 對應“短長格”（短音節+長音節），而英語中則側重“輕重音”的區分。
5.相關術語
- Iamb：單個抑揚格音步（非重讀+重讀）。
- Trochaic：與抑揚格相反的“揚抑格”（重讀+非重讀）。
如需更詳細的詩歌韻律分析，可參考文學理論教材或權威詞典（如新東方線上詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
