
美:/'ˈhɜːrdlz/
障礙
CET6,IELTS,GRE
n. 障礙;跨欄;跨欄跑;障礙賽跑(hurdle的複數)
Davis won the 400 metre hurdles in a new Olympic time of 49.3 seconds.
戴維斯以49.3秒這一新的奧運會記錄在400米跨欄賽跑中奪冠
Thanks! It's time I overcame these emotional hurdles and created a more harmonious relationship with my team.
感謝!是時候該克服我的情緒障礙,與團隊建立更和諧的關系了。
She reached the final of the 100m hurdles.
她取得了100米跨欄的決賽權。
Davis won the 400 metre hurdles in a new Olympic time of 49.3 sec.
戴維斯以49.3秒這一新的奧運會記錄在400米跨欄賽跑中奪冠。
But the drug faces many hurdles.
但是這種藥物面臨許多障礙。
The gold sales, too, face hurdles.
賣掉黃金的交易同樣面臨着障礙。
But there are some hurdles.
但是有一些困難。
hurdle race
n. 障礙競賽;跳欄賽跑
n.|obstacles/barriers;障礙;跨欄;跨欄跑;障礙賽跑(hurdle的複數)
“hurdles”是一個多義詞,其核心含義在不同領域具有專業解釋:
一、田徑運動專用術語 在競技體育中特指跨欄項目,由固定高度欄架與跑動速度結合構成的徑賽類别。國際田徑聯合會(World Athletics)定義其為包含10個等高欄架的短距離競賽,常見規格包括男子110米欄(欄高1.067米)和女子100米欄(欄高0.838米)。該運動要求運動員兼具節奏控制與過欄技術,現已成為奧運會正式比賽項目。
二、現實障礙的具象表達 作為可數名詞時,指代需要跨越的物理障礙物,例如軍事訓練中的鐵絲網障礙(combat hurdles),這類用法可見于《牛津英語詞典》對"hurdle"的詞條解釋。引申至抽象領域,常比喻事業發展中的階段性挑戰,如劍橋詞典列舉的例句:"The final hurdle before graduation is completing the thesis"(畢業前的最終障礙是完成論文)。
三、工程領域的專業裝置 在建築工程中特指臨時性腳手架組件,英國标準協會(BSI)的施工安全規範将其定義為可移動的框架式支撐結構。此類裝置常見于橋梁維護等場景,具有快速搭建和調整高度的特性。
單詞hurdles 的含義可以從以下兩方面解釋:
若需更具體的語境分析,可提供例句進一步解讀。
【别人正在浏覽】