
英:/'ˈhɒstɪdʒ/ 美:/'ˈhɑːstɪdʒ/
複數:hostages
CET6,考研
n. 人質;抵押品
The police climbed the tall building to rescue the hostages.
警察爬上高樓解救人質。
The hostage taken by the gangster was a ten-year-old child.
歹徒劫持的人質是一個十歲的小孩。
Winemakers were held hostage to the interests of the grape growers.
葡萄酒制造商們被葡萄種植者的利益所左右。
Somebody is holding your wife hostage.
有人在扣留你的妻子當人質。
The hostage had been shackled to a radiator.
當時人質被铐在暖氣片上。
One group claimed to have executed the hostage.
一個組織聲稱他們已處死了那名人質。
At least one hostage was beheaded in that room.
至少有一名人質在那個房間被斬首。
n.|guarantee/pledge;人質;抵押品
"人質"(hostage)指在沖突或談判過程中被一方強行扣押的人員,通常作為迫使對方滿足特定要求的籌碼。該詞源于古法語"hostage",原意為"擔保品",後演變為現代英語中表示被迫處于危險境地的個體。
在法律層面,國際人道法通過《日内瓦公約》明确禁止将平民作為人質,該行為構成戰争罪。現代語境中,"人質"概念已擴展至商業談判(如并購交易中的"人質股東")和網絡安全領域(如數據劫持事件)。
曆史案例顯示,1979年伊朗人質危機導緻444天外交僵局,直接促成美國《人質救援法案》的誕生。心理學研究指出,長期被劫持者可能出現斯德哥爾摩綜合症,這種特殊心理機制已收錄于《精神疾病診斷與統計手冊》。
根據多個權威詞典和語言學資料,以下是關于單詞hostage 的詳細解釋:
Hostage 是一個英語名詞,核心含義為“人質”,指被一方(如劫持者、敵對組織等)非法扣押以迫使另一方(如政府、家屬等)滿足特定條件(如支付贖金、釋放囚犯等)的人。
在更廣義的語境中,也可表示“被用作抵押或談判籌碼的事物”。
常見搭配:
比喻用法:
The company became a hostage to its own debt.(公司被自身的債務所束縛)
如需進一步了解發音細節或例句,可參考來源網頁。
falluselessoverseascold-heartedreddishboughwarrantyaffordedarguingfaxingHELLPimputedkeypadKymricoutlastpisangsewedcurly hairfinished goodsfoliage plantgeneral headquartersOhio Stateopposite siderice bran oilsolution polymerizationstrong forAMAXautoshaverenteroclysmmalthouse