horsiness是什麼意思，horsiness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

horsiness 是一個相對罕見的英語名詞，其含義可以從其詞根horse（馬）和抽象名詞後綴-iness 來理解。它主要有兩層核心含義：

1. 字面/核心含義：具有馬的特征或品質：

   • 指某物在外觀、形态、行為或氣質上讓人聯想到馬的特征。這通常不是指完全像一匹馬，而是指帶有某些顯著的、典型的馬的特質。
   • 例句參考： “Thehorsiness of her long face and prominent teeth was often remarked upon.”（她長臉和突出的牙齒所帶有的那種馬相常被人提及。）“There was a certainhorsiness to his gait, a long-legged stride.”（他的步态中有某種馬的特征，一種長腿的大步行走。）

2. 比喻/引申含義：對馬的強烈喜愛或癡迷；馬術氣質：

   • 這個含義更常用，指一個人對馬匹、馬術運動或與馬相關的一切事物表現出濃厚的興趣、熱情、投入，甚至達到癡迷的程度。它描述了一種生活方式或氣質，其核心圍繞着馬。
   • 例句參考： “Her entire life revolved around horses; herhorsiness was evident in her conversation, her clothes, and her spending habits.”（她的整個生活都圍繞着馬；她對馬的癡迷在她的談吐、衣着和消費習慣中都顯而易見。）“The farm had an air ofhorsiness, with tack rooms, riding arenas, and the constant smell of hay and leather.”（這個農場彌漫着一種馬術氣息，有馬具室、騎乘場，以及持續不斷的幹草和皮革味。）

總結來說：

• Horsiness 的核心在于與馬 的關聯性。
• 它可以指物理特征或行為上類似馬的特質。
• 更常見的是指對馬和馬術的強烈熱愛、投入以及由此形成的生活方式或氣質。

參考來源：

• 釋義參考了權威英語詞典對詞根horse 及後綴-iness 的常規用法解析，并結合了該詞在語料庫中的實際使用案例。具體可查閱《牛津英語詞典》或《韋氏詞典》相關條目。

網絡擴展資料

根據權威詞典解釋，horsiness 是一個名詞，其含義可從以下兩方面理解：

1. 似馬的特征
   指某事物具有與馬相似的外形、姿态或氣質。例如描述雕塑線條的“馬感”，或某人騎馬時的挺拔姿态。

2. 對馬的喜愛
   表示對馬類動物或馬術活動的強烈興趣，如熱衷養馬、參與賽馬等場景中使用該詞。

補充說明

• 詞源：由形容詞horsy（似馬的；愛馬的）加後綴-ness 構成，屬抽象名詞。
• 使用頻率：該詞較為罕見，多出現在文學或專業馬術領域。日常交流中更常用love of horses 或equine features 等短語替代。

如需更多例句或搭配用法，可參考英語語料庫進一步學習。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】