horse是什麼意思,horse的意思翻譯、用法、同義詞、例句
horse英标
英:/'hɔːs/ 美:/'hɔːrs/
常用解釋
馬
詞性
過去式 horsed 過去分詞:horsed 現在分詞:horsing 第三人稱單數:horses 複數:horses
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用詞典
n. 馬;騎兵;腳架;*********
vt. 使騎馬;系馬于;捉弄
vi. 騎馬;作弄人
n. (Horse)人名;(瑞典)霍爾瑟
例句
The brave horsed formations defeated the enemy.
英勇的騎兵編隊戰勝了敵人。
He lost all his fortune because he was addicted to horse racing.
他因為沉迷賽馬輸光了他的全部財産。
The news must broadcast information from the horse's mouth.
新聞必須播報可靠的消息。
He climbed onto his horse.
他爬上他的馬
My grandfather's favorite hobby is betting on horse races.
我爺爺的愛好是賭馬。
The spurs dug into the horse's sides, urging the horse to move forward.
馬刺輕壓馬的身體兩側,促使其向前奔跑。
The horse spooked at the siren.
警報器一響,馬受驚了。
This horse needs firm handling.
這匹馬需要嚴加訓練。
The horse laid back its ears.
那匹馬把耳朵往後豎着。
It looks nothing like a horse.
它看上去根本不像一匹馬。
The horse plunged and reared.
馬猛然躍起,用後腿直立。
常用搭配
dark horse
黑馬(出人意外獲勝的賽馬或參賽人);(美)[政]“黑馬”候選人(常因各方妥協而意外獲得提名或當選)
white horse
n. 白馬;懷特霍斯(加拿大育空地區首府);白馬像(新石器時代、青銅時代或鐵器時代雕刻在英國伯克郡等白垩山岡上)
change horses
◎(途中)換馬","◎換主持人;換人馬
from the horse's mouth
[口語](消息等)第一手的,直接得來的","[口語](消息等)直接得來的,來源可靠的
trojan horse
[希神]特洛伊木馬;特洛伊木馬(一種計算機病毒)
同義詞
n.|prad/yarraman;[畜牧]馬;騎兵;腳架;海洛因
vt.|play tricks on/play tricks with;使騎馬;系馬于;捉弄
vi.|ride;騎馬;作弄人
專業解析
horse 是英語中一個基礎且多義的單詞,其核心含義及相關延伸如下:
-
核心釋義:哺乳動物
- 指代對象: 指一種大型、有蹄的四足哺乳動物(學名:Equus ferus caballus),人類數千年來馴化用于騎乘、拉車、農耕等。它們擁有濃密的尾巴、鬃毛,體型健壯,性情通常溫順但也可充滿活力。
- 動物學特征: 屬于馬科,是草食性動物,具有出色的奔跑能力和耐力。現代馬品種繁多,大小、毛色、用途各異(如賽馬、工作馬、寵物馬)。
- 參考來源: 《牛津英語詞典》将 “horse” 的首要定義為 “一種被馴化的大型四足動物” (Oxford English Dictionary)。
-
詞源與曆史演變
- 起源: 源自古英語單詞 “hors”,與古高地德語 “hros”、古諾爾斯語 “hross” 同源,可追溯至原始日耳曼語 *hrussą 和原始印歐語詞根 *ḱr̥sos(意為 “奔跑”),體現了馬的核心能力。
- 參考來源: 詞源學研究,如 Online Etymology Dictionary 提供了該詞的詳細曆史演變路徑。
-
延伸含義與文化象征
- 體育與器械:
- 體操器械: 指體操項目中的 “鞍馬” 或 “跳馬” (vaulting horse)。
- 力量支架: 指木匠等使用的 “支架” 或 “鋸木架” (sawhorse)。
- 習語與俚語:
- 力量象征: “as strong as a horse” (力大如馬) 形容人非常強壯。
- 工作努力: “work like a horse” (像馬一樣工作) 形容辛勤勞作。
- 驗證信息: “straight from the horse’s mouth” (直接來自馬嘴) 比喻消息來源直接可靠。
- 俚語: 有時在俚語中(尤其在北美)指 “海洛因” (heroin)。
- 文化象征: 在衆多文化中,馬象征着力量、速度、自由、優雅和忠誠。在中國文化中,馬是十二生肖之一,代表積極進取和成功。
- 參考來源: 習語研究資源如 The Free Dictionary 的 Idioms 部分;文化象征研究可見于各類文化百科全書。
-
實用搭配
- 動詞短語: “horse around” (嬉鬧,胡鬧)。
- 體育術語: “dark horse” (黑馬,指出人意料的競争者),“hold your horses” (字面:勒住你的馬;引申:耐心點,别急)。
- 度量單位(曆史): 曾用于表示馬力 (horsepower),是衡量功率的單位。
常用習語與搭配示例表
英文表達 |
中文含義 |
用法示例 |
as strong as a horse |
力大如馬 |
He works construction and is as strong as a horse. |
work like a horse |
像馬一樣工作 |
She worked like a horse to finish the project on time. |
straight from the horse's mouth |
直接來自馬嘴(第一手消息) |
I heard it straight from the horse's mouth that the deal is closed. |
dark horse |
黑馬(出人意料的競争者) |
The new candidate is a real dark horse in this election. |
hold your horses |
勒住你的馬(耐心點) |
Hold your horses! Let me explain before you get angry. |
horse around |
嬉鬧,胡鬧 |
The kids were horsing around in the backyard. |
網絡擴展資料
單詞 "horse" 的詳細解釋
1.基本定義與詞性
- 詞性:名詞(n.)、動詞(v.)、形容詞(adj.)
- 核心含義:
- 名詞:指一種大型草食性哺乳動物(學名 Equus ferus caballus),屬于奇蹄目馬科,通常被人類馴化用于騎乘、運輸、農業勞動或競技運動。
- 動詞:為…備馬;騎馬;胡鬧(非正式用法)。
- 形容詞:與馬相關的(如“horse power”馬力)。
例句(名詞):
- The horse galloped across the field.(馬在田野上飛奔。)
- She trained her horse for the competition.(她為比賽訓練她的馬。)
2.詞源與曆史演變
- 詞源:
- 源自古英語“hors”,與德語“Ross”、荷蘭語“paard”等同源,可追溯至原始印歐語詞根 eḱwos(意為“馬”)。
- 在古英語文獻中最早出現于公元5世紀,用于描述馬科動物及騎兵。
- 馴化曆史:
- 人類約6000年前開始馴化野馬,中國大汶口文化遺址中已發現早期馴化證據。
- 馬在古代是農業、戰争和交通的核心動力,現代用途轉向運動、乳肉生産及文化象征。
3.發音與拼寫
- 國際音标:
- 英式發音:/hɔːs/;美式發音:/hɔːrs/。
- 拼寫變形:
- 複數:horses;過去式:horsed;現在分詞:horsing。
- 弱讀現象:在口語中,弱讀可能簡化為/ən/,如“horse and cart”發音為/ˈhɔːrs ən ˈkɑːrt/。
4.使用場景與用法
-
名詞用法:
- 動物:指具體的馬(例:a wild horse 野馬)。
- 騎兵:總稱(例:300 horse 三百名騎兵)。
- 工具/象征:如木馬(wooden horse)、跳馬(gymnastics horse)。
- 俚語:指海洛因(美俚)或一千美元(非正式)。
-
動詞用法:
- 騎馬(正式):They horsed through the wilderness.(他們騎馬穿越荒野。)
- 胡鬧(非正式):Stop horsing around!(别胡鬧了!)
-
常見短語:
- Hold your horses:耐心等待(例:Hold your horses, we’ll start soon.)
- Dark horse:黑馬(指意外勝出者)(例:He was a dark horse in the race.)
- Don’t look a gift horse in the mouth:勿挑剔饋贈(例:Accept the gift—don’t look a gift horse in the mouth.)
5.同義詞與反義詞
- 同義詞:
- 動物:steed(駿馬)、mare(母馬)、pony(矮種馬)。
- 騎兵:cavalry(更正式)。
- 反義詞:
- 與“力量”相對:weakness(虛弱)。
- 與“自由”相對:captivity(束縛)。
6.文化意義與拓展
- 象征意義:
- 自由與力量:馬在文學和藝術中常象征無畏精神(例:古希臘神話飛馬珀伽索斯)。
- 貴族與戰争:中世紀歐洲騎士文化以馬為核心。
- 現代應用:
- 體育:馬術(equestrian sports)、賽馬(horse racing)。
- 農業:發展中國家仍用馬耕作。
7.生物學與進化
- 分類:
- 動物界 > 脊索動物門 > 哺乳綱 > 奇蹄目 > 馬科 > 馬屬。
- 進化史:
- 始祖馬(Hyracotherium)于6000萬年前出現,體型如狐狸,後逐漸演化出單蹄和高冠齒以適應草原環境。
- 現代馬(Equus)出現于更新世,中國甘肅等地仍有野馬(Equus przewalskii)存活。
“horse”不僅是英語中高頻詞彙,更承載了人類文明與自然演化的雙重印記。從古至今,它在農業、戰争、藝術和科學中的角色不斷演變,成為跨文化符號和語言研究的經典案例。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】