hops是什麼意思，hops的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hops英标

英:/'hɒps/ 美:/'hɑːps/

單數 hop

高中,CET6,考研,TOEFL

n. 啤酒花

n. (Hops)（法）奧普斯；（德）霍普斯（人名）

German beer has traditionally been made from just four ingre***nts – hops, malt, yeast, and water.

德國啤酒傳統上一直是隻由4種原料釀造而成的–啤酒花、麥芽、酵母和水。

They got rich by growing hops.

他們靠種植啤酒花緻富。

The rabbit got up, took four hops and turned around.

兔子直起身子，蹦跳了4下，然後轉過身。

This really is a catching rhythm, huh? he added, with a few little hops.

“這節奏可真有感染力，是吧？”他補充說道，單腳小步跳了幾下。

Little Mark hops like a frog.

小馬克像青蛙那樣跳。

hip hop

n. 嘻哈文化（由快闆歌、塗牆藝術、霹靂舞等構成的亞文化）

hop on

責罵

on the hop

到處奔忙；忙碌

hop off

起飛；離開

啤酒花（學名：Humulus lupulus）是桑科大麻屬的多年生攀援草本植物，其雌花序被稱為“hops”，是啤酒釀造的核心原料之一。以下從植物學特性、曆史應用及化學成分三方面進行解釋：

植物學特征與生長習性
啤酒花雌花呈圓錐形穗狀，表面覆蓋黃色腺體，内含樹脂和精油。植株通過纏繞莖攀爬生長，適應溫帶氣候，主要分布在北緯30°-52°區域。《中國植物志》記載其原産于歐洲、亞洲西部和北美，現中國新疆、甘肅等地均有栽培。
曆史應用與釀造功能
自9世紀德國修道院首次将啤酒花作為啤酒防腐劑後，其逐漸取代了傳統草藥混合物。美國釀酒師協會指出，啤酒花通過釋放α-酸（葎草酮）在煮沸過程中異構化為異α-酸，賦予啤酒苦味并抑制細菌繁殖。
化學成分與風味貢獻
啤酒花含200餘種揮發性化合物，包括月桂烯、石竹烯等萜烯類物質，這些化合物與麥芽糖發酵産生的酯類物質結合，形成柑橘、松木等風味層次。德國《食品化學研究》期刊證實，不同品種的α-酸含量在2%-14%間波動，直接影響啤酒類型劃分。

單詞hops 的含義根據不同領域和語境有所差異，具體解釋如下：

指啤酒花：一種多年生藤本植物（學名：Humulus lupulus），其幹燥的雌花常用于啤酒釀造，賦予啤酒苦味和香氣。
- 例句：The basic materials of Orval beer are spring water, malted barley, aromatichops, and candy sugar.
- 擴展：啤酒花含有的葎草酮（xanthohumol）是其關鍵成分之一。

跳數：數據包從源到目标需經過的中間節點（如路由器）數量，用于衡量網絡路徑複雜度。
- 例句：The number ofhops affects the efficiency of data transmission.

跳躍動作：指動物或人短距離的跳躍行為。
- 例句：The sparrow crossed the lawn in a series ofhops.
- 注意：單數形式為“hop”，如“hop over a ditch”（躍過溝渠）。