hooligan是什麼意思，hooligan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hooligan英标

英:/'ˈhuːlɪɡən/ 美:/'ˈhuːlɪɡən/

常用解釋

流氓

詞性

複數:hooligans

常用詞典

n. 阿飛；小流氓

例句

This drunk hooligan slept on the floor, completely disregarding his image.

這個醉酒的流氓席地而睡，完全不顧形象。

This young hooligan is well versed in the hidden rules of the industry.

這個年輕的小混混深谙這個行業的*********。

The police successfully arrested several provocative hooligans.

警方成功逮捕了幾名蓄意挑釁滋事的惡棍。

Hooligans had sprayed paint all over the car.

流氓們将整個汽車車身都噴上了塗料

The severe punishment was meted out to the unruly hooligan.

對那個嚣張的流氓已施以了嚴厲的懲處。

Dongsheng: I'm not a little hooligan!

冬生我不是小流氓！

You are a hooligan.

你是個流氓。

He struck the hooligan down with his fist.

他揮拳把那個流氓打倒。

常用搭配

football hooligan

足球流氓

同義詞

n.|tsotsi/gouger;阿飛；小流氓

網絡擴展資料

以下是關于單詞hooligan 的詳細解釋，綜合多個權威詞典信息：

詞義與用法

核心含義
hooligan 指行為粗魯、暴力或破壞公共秩序的“小流氓、阿飛”，尤其用于描述成群結隊的年輕人。該詞帶有貶義，常用于批評或負面描述。
語境擴展
- 足球流氓：常見搭配football hooligan，特指在足球賽事中制造騷亂的球迷。
- 社會現象：常與街頭暴力、公共場合喧鬧或破壞行為關聯，如砸毀財物、鬥毆等。

發音與詞形

音标
英式：/ˈhuːlɪɡən/；美式：/ˈhuːlɪɡən/
複數形式：hooligans
同義詞：bully（惡霸）、ruffian（暴徒）、rowdy（鬧事者）、yob（粗野的人）
反義詞：gentleman（紳士）、law-abider（守法者）

例句與用法

實際應用
- The police arrested a group ofhooligans vandalizing the subway station.
  （警方逮捕了一群破壞地鐵站的流氓。）
- Footballhooliganism has become a serious issue in some European countries.
  （足球流氓行為已成為一些歐洲國家的嚴重問題。）
文化聯想
該詞起源于19世紀末英國，最初可能與倫敦某愛爾蘭家族姓氏相關，後逐漸演變為對不良青年的統稱。

使用建議

適用場景：描述公共場合的暴力或無序行為，如新聞報道、社會評論等。
注意語氣：因含強烈負面色彩，需謹慎用于正式寫作，口語中更常見。

如需更多例句或搭配，可參考新東方線上詞典或柯林斯詞典。

網絡擴展資料二

"Hooligan"是一個來自英國的詞語，通常用來描述那些行為不良、破壞性強的人。下面是對這個詞語的詳細解釋。

用法

"Hooligan"這個詞通常用來形容那些行為粗魯、破壞性強的人。它可以用來指那些在公共場合制造騷動、打架鬥毆、破壞財物的人。比如：

The hooligans set fire to the stadium. (這些流氓在體育場縱火。)
The police had to intervene to stop the hooligans from fighting. (警方不得不介入以阻止這些流氓打架。)

近義詞

Thug: 指那些行為暴力、威脅社會安全的人。
Ruffian: 指那些粗魯無禮、行為不端的人。
Delinquent: 指那些違反法律、規定或道德标準的人。

反義詞

Gentleman: 指那些有禮貌、有教養、行為端正的人。
Law-abiding citizen: 指那些守法、遵紀守法的公民。

例句

The hooligans smashed the windows of the shop. (這些流氓砸了商店的窗戶。)
The hooligans were arrested for causing a disturbance. (這些流氓因為制造騷動而被逮捕。)

總結

"Hooligan"這個詞語通常用來描述那些行為粗魯、破壞性強的人。它是一個貶義詞，常用來指那些在公共場合制造騷動、打架鬥毆、破壞財物的人。它的近義詞有"thug"、"ruffian"和"delinquent"，反義詞有"gentleman"和"law-abiding citizen"。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】