honoring是什麼意思，honoring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

honoring英标

英:/'ˈɒnərɪŋ/ 美:/'ˈɑnərɪŋ/

初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE

vt. 履行；崇敬；使增光，給予表揚（honor 的現在分詞）

It's honoring, it's rewarding.

它是榮譽，是獎賞。

Honoring Dad is no problem for some men.

孝順父親對些人來說沒問題。

Now, how can you turn them into father-honoring actions?

現在，你該怎樣把自己對父親的孝心轉化成為實際行動呢？

What more can David say to you for honoring your servant?

你加于仆人的尊榮，我還有何言可說呢？

The idea that James is honoring Jordan is, well, pure mythology.

詹姆斯再向喬丹緻敬的想法是純粹的希臘神話。

great honor

無上的榮譽，殊榮

in honor

為了紀念；向…表示敬意

in honor of

向…緻敬，向…表示敬意；為慶祝…

have the honor

榮幸地；有幸地

your honor

閣下；您（對他人的敬稱）

"Honoring" 是動詞"honor" 的動名詞形式，含義為“給予尊重、榮譽”或“履行承諾、遵守約定”。其核心意義在于通過行動或态度體現對他人、規則、價值觀或責任的重視。以下是基于不同場景的詳細解釋：

表達敬意或紀念
指通過儀式、言行等方式對個人、群體或事件的成就、貢獻或犧牲表示尊敬。例如：

"The ceremony focused on honoring veterans for their service."（儀式旨在表彰退伍軍人的貢獻）
來源：Oxford Learner's Dictionaries 對 "honor" 的定義。
履行承諾或責任
強調遵守約定、法律或道德義務。例如在商業合同中：

"The company is committed to honoring all warranty claims."（公司承諾履行所有保修條款）
來源：Cambridge Dictionary 對 "honor" 的用法說明。
表彰成就或地位
常見于學術、藝術等領域，指通過獎項、稱號等形式公開認可卓越表現。例如：

"She was honored with a lifetime achievement award."（她獲頒終身成就獎）
來源：Merriam-Webster 對 "honor" 的釋義。
文化或傳統中的禮儀
在特定文化背景下，可能涉及儀式性行為，如遵守傳統習俗或宗教規範。例如：

"Honoring ancestors is a key part of the festival."（祭祖是節慶的重要環節）

該詞源自古法語"honour" 和拉丁語"honos"，本義與“尊嚴、聲譽”相關。其現代用法涵蓋個人品德、社會規範及正式制度等多維度場景，需結合語境理解具體含義。

以下是關于單詞"honoring" 的詳細解釋：

表達尊敬
- 用于正式場合，如頒獎、紀念活動。
- 例句：They are honoring the scientist for his groundbreaking research.
遵守承諾或傳統
- 強調對協議、習俗的尊重。
- 例句：Honoring the contract is crucial for business trust.
宗教或道德場景
- 如尊重信仰、信守諾言。
- 例句：The church focuses on honoring God’s teachings.

如需更多例句或場景，可參考權威詞典（如愛詞霸、海詞詞典）。