hollowed是什麼意思，hollowed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

空心的

凹陷的

例句

The cave has been hollowed out of the mountainside.

窯洞是在半山腰挖成的。

The mule's back was hollowed by the weight of its burden.

騾子的背被所載重物壓得彎了下去。

I refused the last but washed down the fruit and vegetables with clear, cold water from a hollowed gourd.

我拒絕了最後一個，但我用一個空葫蘆裡的清冷水把水果和蔬菜洗了下去。

The index rated oil-rich Libya, a hollowed-out shell of a state run by a murderous madman, all the way down at 111th in the year before its civil war.

該指數将石油資源豐富的利比亞，一個由兇殘的瘋子統治的空殼國家，排在了内戰前一年的第111位。

The cook hollowed out the melons.

廚師把瓜掏空。

常用搭配

hollow fiber

中空纖維

hollow glass

中空玻璃；凹窩載玻片

hollow block

空心塊，空心磚

hollow cylinder

空心圓柱體

hollow shaft

管軸，空心軸

專業解析

"hollowed"是動詞"hollow"的過去分詞形式，主要包含以下兩種語義維度：

1. 物理形态的改變

指通過人工手段将物體内部掏空形成凹陷或孔洞的物理過程。該詞源自古英語"holh"（洞穴），常見于木工工藝（如掏空樹幹制作獨木舟）或雕塑創作（如大理石雕刻中的镂空技法）。考古證據顯示，新石器時代人類已掌握用燧石工具掏空動物角制作容器的技術。

2. 精神狀态的隱喻

在文學語境中常引申為情感或精神層面的空虛狀态，如托馬斯·艾略特在《荒原》中描繪的"被掏空的現代人"意象。莎士比亞戲劇《麥克白》第五幕第五場著名台詞"人生不過是個行走的影子...充滿着喧嘩與騷動，卻沒有任何意義"即是對人性被掏空的經典诠釋。

該詞的語法特征表現為既可作及物動詞（The artisan hollowed the log），也可作形容詞（hollowed cheeks形容消瘦的面頰）。在語言學演變中，13世紀開始出現"使某物變空"的及物動詞用法，16世紀衍生出"虛假、不真實"的比喻義。

網絡擴展資料

“Hollowed”是動詞“hollow”的過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

基本詞義
指物體被挖空或形成空洞的狀态。例如：
- The trunk was hollowed by termites.（樹幹被白蟻蛀空了）
- 引申可形容面部“凹陷”，如：Her cheeks were hollowed from illness.（她因病雙頰凹陷）
比喻用法
描述抽象事物被“掏空實質”或“失去核心”：
- The company was hollowed out after layoffs.（裁員後公司名存實亡）
- 文學中可表達“空虛感”，如：a hollowed soul（空洞的靈魂）
常見搭配
- hollowed out（形容詞性短語）：
  - 物理層面：a hollowed-out pumpkin（挖空的南瓜）
  - 社會層面：hollowed-out cities（人口流失的空心城市）
- hollow into（凹陷成某種形狀）：
  The rock hollowed into a natural basin.（岩石凹陷成天然水池）
詞源與關聯詞
源自中古英語“holh”（洞），同根詞包括：
- hollow（形容詞）：中空的
- hollowness（名詞）：空虛性
  反義詞可參考solid（實心的）、substantial（充實的）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】