holidayer是什麼意思，holidayer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"holidayer" 是一個相對非正式的名詞，主要用于英式英語中，指代正在度假的人 或經常度假的人。它的核心含義是度假者。

以下是關于 "holidayer" 的詳細解釋：

1. 核心定義：

   • 度假者： 這是最直接和常用的意思。它指任何為了休閑、放松或娛樂而離開家，前往其他地方（通常是度假勝地、海灘、山區或外國）度過一段時間（假期）的人。它強調的是這個人當前的狀态或行為——正在享受假期。
   • 經常度假的人： 這個詞有時也隱含了“經常度假的人”或“喜歡度假的人”的意思，暗示這個人有度假的習慣或偏好。例如："She's a real holidayer, always jetting off somewhere exotic."（她是個十足的度假愛好者，總是飛去某個異國他鄉。）

2. 詞源與構成：

   • "Holidayer" 是一個派生詞，由名詞 "holiday"（假期）加上表示“從事...的人”或“與...相關的人”的後綴 "-er" 構成。
   • "Holiday" 本身源自古英語 "hāligdæg"，意為“聖日”或“宗教節日”，後來含義擴展為任何休息或休閑的日子或時期。
   • 後綴 "-er" 是一個非常常見的英語後綴，用于将動詞（如 "work" -> "worker"）或名詞（如 "London" -> "Londoner"）轉化為表示執行該動作或與該事物相關的人的名詞。因此，"holidayer" 字面意思就是“進行度假活動的人”。

3. 用法與語境：

   • 非正式用語： "Holidayer" 屬于比較口語化、非正式的詞彙，更常見于日常對話、非正式寫作或新聞報道中，而非非常正式的學術或法律文件。
   • 強調狀态/行為： 當用來指“正在度假的人”時，它強調這個人當前的活動狀态。
   • 隱含習慣： 當用來指“經常度假的人”時，它帶有一點描述個人習慣或生活方式的意味。
   • 近義詞： 常見的近義詞包括 "holidaymaker"（尤其在英國和英聯邦國家常用）、"vacationer"（美式英語更常用）、"tourist"（更強調觀光遊覽，但度假者通常也是遊客）。"Traveler"（旅行者）含義更廣，不一定特指度假。

4. 例句：

   • "The beach was crowded with happy holidayers enjoying the sunshine."（海灘上擠滿了享受陽光的快樂度假者。）
   • "Local businesses rely heavily on the income from summer holidayers."（當地企業嚴重依賴夏季度假者的收入。）
   • "As a seasoned holidayer, she knows all the best deals."（作為一個經驗豐富的度假常客，她知道所有最劃算的交易。）

權威來源參考：

• 《牛津英語詞典》 是英語詞源和曆史最權威的記錄之一。它收錄了 "holidayer" 一詞，将其定義為 "A person who is on holiday; a holidaymaker."（正在度假的人；度假者）。這為 "holidayer" 作為标準英語詞彙的地位提供了核心依據。來源：Oxford English Dictionary (OED)。
• 柯林斯英語詞典 提供了清晰、現代的定義："A holidayer is a person who is on holiday."（Holidayer 是指正在度假的人。）來源：Collins English Dictionary。
• 劍橋詞典 在其線上版中雖然沒有單獨列出 "holidayer"，但它詳盡地定義了其基礎詞 "holiday" 以及相關概念，并廣泛收錄了 "-er" 後綴的用法規則，這間接支持了 "holidayer" 的構詞法和含義。來源：Cambridge Dictionary。
• 韋氏詞典 作為美式英語的權威，雖然沒有将 "holidayer" 作為主詞條（美式更常用 "vacationer"），但它詳細記錄了 "holiday" 的含義和 "-er" 後綴的功能，印證了該詞構成的合理性。來源：Merriam-Webster Dictionary。
• 詞源學研究 普遍認同 "holiday" 的古英語起源和 "-er" 後綴的能産性，這為 "holidayer" 的形成提供了語言學基礎。來源：Online Etymology Dictionary。

網絡擴展資料

holidayer 是一個英語名詞，主要用于表示“度假者”。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞性：名詞
• 發音：英式音标為 ˈhɒlədiə，美式音标為 ˈhɑːlədeɪər 。
• 核心含義：指在假期中外出旅行或休閑的人，與“度假者”同義。
• 同義詞：holiday-maker、vacationer（後者更常見于美式英語）。

2.詞源與構詞

• 由holiday（假期）加後綴-er 構成，表示“從事某類活動的人”，類似 worker（工作者）、traveler（旅行者）。

3.語法與用法

• 複數形式：holidayers
• 動詞形式：
  • holiday（動詞，意為“度假”）
  • 過去式/分詞：holidayed
  • 現在分詞：holidaying。
• 例句：
  • In actual fact to supply the needs of the rich as well as the budget holidayer.（滿足富人和預算有限的度假者的需求）。

4.相關表達

• be on holiday：正在休假。
• summer holiday：暑假（與“holidayer”相關的假期場景）。

5.使用場景

• 多用于描述休閑旅行的人群，如：
  • The coastal town is popular among holidayers during summer.（這個海濱小鎮夏季深受度假者歡迎）。

holidayer 是“度假者”的正式表達，適用于書面或口語場景。若需更多例句或搭配，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】