highball是什麼意思，highball的意思翻譯、用法、同義詞、例句

highball英标

英:/'ˈhaɪbɔːl/ 美:/'ˈhaɪbɔːl/

n. 高杯酒；（非正式）鐵路信號燈

v. （非正式）快速前進；故意高估……的價值（或成本等）

You know my previous boss told me just go in guns blazing and try to highball them.

我告訴你，我以前的老闆跟我說應該氣勢洶洶的去，然後先開個高價。

Fill a highball glass with ice cubes.

在雞尾酒杯中放滿冰塊。

A refreshing highball for those who like grapefruit juice.

為那些喜歡葡萄柚汁準備的清新冰水威士忌。

Pour ingre***nts into a highball blass over ice. Stir, garnish and serve.

将所有原料入盛有冰塊的海波杯，攪合，裝飾。

Pour Vodka over ice into highball glass. Fill with grapefruit juice. Stir.

進伏特加，柚子汁至八分。直調。

Fill highball glass with ice. Add liqueurs and fill with orange juice. Stir well.

海波杯冰鎮入冰，入野莓金及伏特加酒，再入桔汁直調。

Highball的詳細解釋

Highball是一種經典雞尾酒類型，通常由烈酒（如威士忌、伏特加）與大量非酒精飲料（如蘇打水、姜汁汽水或湯力水）混合而成，盛裝于細長的圓柱形玻璃杯（即“高球杯”）中飲用。其名稱來源于19世紀末美國鐵路術語“high ball”（高舉信號球），象征快速通行，後衍生為指代快速調制的飲品。

核心特點

配方構成
- 基酒（30-50ml）+ 碳酸飲料（100-150ml） + 冰塊，比例通常為1:3。例如，經典的“威士忌高球”（Whisky Highball）由蘇格蘭威士忌與蘇打水調制而成，口感清爽。
- 其他變體包括金酒高球（Gin Highball）、龍舌蘭高球（Tequila Highball）等。
曆史背景
- 起源争議較多，一說為19世紀美國鐵路工人發明，另一說為英國殖民時期印度軍官為稀釋烈酒而創。現代流行則與20世紀日本調酒文化密切相關，三得利公司曾大力推廣威士忌高球，使其成為居酒屋熱門飲品。
文化意義
- 象征簡約與效率，因調制快捷且適合佐餐，成為職場人士和休閑場合的常見選擇。日本文化中甚至發展出“高球禮儀”，強調冰塊形狀、攪拌手法等細節。

權威參考來源

Highball 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

指一種由烈酒（如威士忌、杜松子酒）混合蘇打水、姜汁汽水等碳酸飲料，并加冰飲用的長飲型雞尾酒。常見于酒吧場景，通常用高杯（如海波杯）盛裝。例如：

特指“海波杯”（Highball Glass），一種直筒形高腳杯，常用于盛放長飲酒或軟飲料。其名稱源于盛裝同名雞尾酒的容器。

補充說明：

如需更詳細的曆史或配方信息，可參考權威詞典或調酒專業資料。

【别人正在浏覽】