high priority是什麼意思，high priority的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 高優先級

The party has not made the issue a high priority.

該黨還沒有把這個問題列為首要考慮的事項。

Give this entry a high priority.

賦予該條目一個高優先級。

No known blocking or high priority issues.

沒有已知的阻塞或高優先級的問題。

So we had of the group having a very high priority.

所以這個組織，有個很大的優勢。

We will continue to give high priority to education.

堅持優先發展教育。

"high+priority"（或寫作 high priority）是一個英語複合詞/詞組，其核心含義是高優先級。它用來描述那些被認為極其重要、需要立即關注或優先于其他事項進行處理的任務、問題、目标或活動。

以下是其詳細解釋：

核心含義：重要性排序靠前
- 在衆多需要處理的事項中，"high-priority" 的事項被賦予了最高級别的緊迫性和重要性。它們通常排在待辦事項列表的最前面。
- 它意味着該事項的成功完成或及時處理對整體目标、系統運行、項目成功或個人/組織的福祉具有重大影響。忽視或延遲處理高優先級事項可能導緻嚴重後果、錯失機會或造成重大損失。
應用場景：資源傾斜與決策依據
- 資源分配：高優先級事項通常會獲得更多的人力、時間、預算或其他資源傾斜。管理者會确保這些事項得到充分支持。
- 決策依據：當面臨多個任務或請求時，"high-priority" 是決定先做什麼的關鍵标準。高優先級事項會打斷或推遲低優先級事項的處理。
- 常見領域：這個概念廣泛應用于項目管理（關鍵路徑任務）、IT系統（高優先級故障修複、安全補丁）、客戶服務（VIP客戶請求、緊急投訴）、醫療（危急病人救治）、日常事務管理（重要截止日期的工作）等。
反義詞與對比
- Low-priority (低優先級)：指重要性較低、可以延後處理或不那麼緊急的事項。
- Medium-priority (中優先級)：介于高優先級和低優先級之間的事項。

總結來說，"high+priority" 是一個強調事項極端重要性和處理緊迫性的術語，它指導着資源分配和行動順序，确保最關鍵的任務得到最及時和充分的關注。

權威參考來源：

劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：對 "priority" 的定義清晰闡明了其作為“優先考慮的事”或“優先權”的本質，而 "high" 則修飾其程度。這為理解 "high priority" 提供了基礎。來源：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/priority
項目管理知識體系指南 (PMBOK® Guide)：作為項目管理的全球标準，PMBOK® Guide（例如第七版）深入讨論了項目任務優先級排序的概念和技術。它強調了識别和管理高優先級任務對于項目成功的關鍵作用。來源：Project Management Institute. (2021). A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK® Guide) – Seventh Edition. ISBN 978-1-62825-664-2 (官方出版物，可通過PMI官網或授權渠道獲取：https://www.pmi.org/pmbok-guide-standards)

"High priority" 是一個複合詞，由形容詞high（高的）和名詞priority（優先級）組成，通常作為形容詞或名詞短語使用，表示某事物在重要性、緊急性或資源分配上處于優先地位。

字面解釋：某事被标記為需要優先處理或關注，重要性高于其他事項。
常見場景：
1. 工作/項目管理：如“This task is high priority”（此任務優先級高），需優先完成。
2. 技術領域：如操作系統對“high-priority processes”（高優先級進程）分配更多資源。
3. 日常生活：如緊急事件（醫療、安全）會被視為高優先級。

“The server crash is ahigh-priority issue; fix it immediately.”
（服務器崩潰是高優先級問題，需立即修複。）
“Health should always be givenhigh priority.”
（健康應始終被優先考慮。）

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景。