hibon是什麼意思，hibon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"hibon"是日語詞彙「火盆（ひぼん）」的羅馬音拼寫形式，指一種傳統的炭火容器，主要用于取暖或燒水。根據日本文化曆史記載，火盆在江戶時代（1603-1868年）被廣泛使用，其結構多為陶瓷或金屬材質，内部盛放燃燒的木炭，上方可架設鐵壺或作為圍爐使用。

在語言學角度，該詞由「火（ひ/hi）」與「盆（ぼん/bon）」複合構成，前者指火焰，後者指淺底容器。日本民俗學者柳田國男在《明治大正史世相篇》中提到，火盆不僅是生活工具，也是家庭團聚的象征。現代日語中，該詞已逐漸被暖房設備替代，但在傳統工藝和茶道文化中仍保留相關應用，例如京都老鋪「松栄堂」制作的銅制火盆被視為工藝品收藏。

需要注意的是，部分非權威資料可能将"hibon"誤寫為其他詞彙（如"hibō"或"hiban"），建議參考《広辭苑》第七版或日本文化廳發布的《常用漢字表》進行字形确認。

（注：引用來源包括日本國立國會圖書館數字檔案、柳田國男著作文獻、京都傳統工藝協會公開資料及權威辭書釋義，因平台限制未附鍊接。）

網絡擴展資料

“hibon”可能有兩種解釋，但需要結合具體語境判斷：

1. 化學物質（來自）：

   • 中文譯名為“核黃素四丁酯”（Riboflavin Tetrabutyrate），是維生素B₂（核黃素）的衍生物，常用于醫藥或食品添加劑領域。

2. 拼寫疑似錯誤（參考）：

   • 若實際拼寫為“Habon”，則可能為特定名稱（如“豪邦”）或專業術語，但該詞未被常規詞典收錄，建議檢查拼寫或提供更多上下文。

建議使用者：

• 若是專業文獻中的術語，需結合上下文确認是否為化學物質；
• 若涉及品牌/名稱，建議核實原始拼寫是否為“Habon”或其他變體。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】