herborize是什麼意思，herborize的意思翻譯、用法、同義詞、例句

herborize英标

英:/''hɜːbəraɪz/ 美:/''ɜːrbəraɪz/

過去式 herborized 過去分詞 herborized 現在分詞 herborizing

vi. 采集藥草；采集植物（等于botanize）

vi.|botanize;采集藥草；采集植物（等于botanize）

herborize（或拼寫為herborise）是一個動詞，主要應用于植物學領域，指系統性地搜尋、采集、識别和記錄野生植物的行為。其核心含義包含以下層面：

植物采集與探索
指在自然環境中（如田野、森林、山地）主動尋找、觀察和收集植物标本的過程。這通常是植物學家、草藥師、博物學家或植物愛好者進行野外調查的基礎工作。其目的常是為了科學研究、分類鑒定或藥用植物資源調查。
植物識别與研究
在采集過程中或之後，對所發現的植物進行識别、分類和記錄是其關鍵環節。這需要運用植物分類學知識，依據植物的形态特征（根、莖、葉、花、果實等）來确定其物種名稱和分類地位。
與植物志/植物區系研究相關
“Herborize” 的詞根與 “herbarium”（植物标本館）和 “herbal”（植物志，記載藥用植物的書籍）相關。因此，該行為常與編制特定地區的植物名錄（Flora）或研究當地植物資源（特别是藥用植物）緊密相連。

總結定義：

Herborize 意指在野外進行植物采集、識别、分類和科學記錄的專業活動或愛好，是植物學（尤其是分類學、民族植物學）和傳統草藥學研究的基礎方法之一。

權威來源參考：

《牛津英語詞典》将 “herborize” 定義為：”To search for and collect botanical specimens, especially wild plants; to botanize.” (搜尋和收集植物标本，尤指野生植物；進行植物采集研究)。該詞典是英語詞源和釋義的權威參考。
- 來源鍊接： Oxford English Dictionary (OED) (需訂閱訪問完整釋義)
《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》的解釋為：”to search for and collect plants especially for scientific purposes.” (搜尋和收集植物，尤指為科學目的)。該詞典是廣泛認可的美式英語權威詞典。
- 來源鍊接： Merriam-Webster Dictionary
植物學專業文獻中，該術語常出現在描述野外考察、植物區系調查或民族植物學研究的語境中，強調其科學性和系統性。例如，早期植物探險家的工作常被描述為 “herborizing in remote regions”。
- 相關概念來源： 可參考植物學經典教材或期刊，如 American Journal of Botany 或 Kew Bulletin 中關于野外工作方法的描述。

單詞herborize 的詳細解釋如下：

詞性與含義
- 詞性：不及物動詞（vi.）
- 核心詞義：指“采集藥草”或“采集植物”，通常用于描述在自然環境中尋找和研究植物标本的行為。該詞與botanize 同義，但更側重藥用或科研目的。
發音與詞源
- 英式發音：/'hɜːbəraɪz/
- 美式發音：/'ɜːrbəraɪz/
- 詞源：源自法語 herboriser，與拉丁語 herba（意為“草、植物”）相關，體現出植物學或草藥學的背景。
用法與詞形變化
- 常用搭配：多用于描述野外活動，如“herborize in the forest”（在森林中采集植物）。
- 詞形變化：
  - 第三人稱單數：herborizes
  - 現在分詞：herborizing
  - 過去式/過去分詞：herborized。
同義詞與關聯領域
- 同義詞：botanize（側重于植物學研究）
- 關聯術語：herbivory（草食性）、herbosa（草本植被），常見于生态學或植物學文獻。
應用場景
該詞多用于學術或專業語境，如植物學家記錄物種、藥師收集藥用植物等。例如：“Researchers herborized in the Amazon rainforest to document rare species.”（研究人員在亞馬遜雨林采集植物以記錄稀有物種）。

Herborize 強調通過實地采集研究植物，兼具科學性和實踐性，常見于植物學、藥學等領域。