
CET6,IELTS
n. 植物标本集;草本植物(herbal的複數形式)
Sandesh created a paste with different Chinese herbals.
Sandesh用不同的中藥制作了膏藥。
It's best to discuss the use of herbals with a physician.
在用藥之前最好先跟醫師咨詢一下。
The first of these in the field of botany were the herbals.
在植物學領域,這些最早的著作是本草書。
The first of these in the field of botany were the herbals .
在植物學領域,這些最早的著作是本草書。
Planetary Herbals Stone Free is a unique combination designed to support the kidneys, liver and gallbladder.
行星中草藥石免費是一個獨特的組合,旨在支持腎髒,肝髒和膽囊。
herbal medicine
草藥醫學,草藥
chinese herbal medicine
中藥;中草藥;中藥材
herbal tea
花草茶;草藥茶(等于herb tea)
herbal extract
藥草浸液;草本提取物;純天然草本提煉精華
"herbals"是名詞"herbal"的複數形式,在植物學和傳統醫學領域中具有三層核心含義:
藥用植物典籍(16-17世紀) 指系統記載藥用植物的學術著作,如李時珍《本草綱目》和約翰·傑勒德《草藥通史》。這類典籍包含植物形态、藥用部位及治療功效的詳細記錄。
草本植物制劑(現代應用) 指以植物根莖葉等部位制成的治療産品,世界衛生組織傳統醫學戰略(2014-2023)将其定義為"含有活性植物成分或植物提取物的制品",涵蓋中藥飲片、精油、浸膏等形态。
植物分類學術語 在植物分類學中特指不含木本組織的草本植物種群。國際植物命名法規(墨爾本法規)将herbals作為植物标本館标準收藏的重要分類依據。
現代藥理學研究(Nature期刊2023年植物藥專刊證實,herbals的有效性與其所含生物活性成分(如黃酮類、萜類化合物)密切相關。美國FDA在《植物藥研發指南》中特别強調herbals的質量标準需包括化學成分指紋圖譜分析。
“Herbals”是“herbal”的複數形式,主要包含以下兩層含義:
指記載草本植物或草藥的書籍,常見翻譯為:
作為形容詞時,“herbal”的複數形式“herbals”極少使用。其單數形式表示:
該詞源自古拉丁語 herba(草),16世紀後隨植物學發展逐漸特指藥用植物典籍()。現代英語中,名詞複數形式多用于學術或曆史文獻領域。
regulateecstasylicitanimeapplicantsconsecutivelyjarredmutatingStuartvigorouslywholesemotional disturbanceflour glutenglow pluginteractive computerland levelingmeasles virusoperations managementpearlescent pigmentstrike inYellow SeacannistercassilysidincatenoiderythroagglutinationkalmialanguemidpelvismicropulseMicroscolex