花草茶；草藥茶（等于herb tea）
Do you often drink herbal tea?
你有否飲用涼茶的習慣？
Do you have herbal tea?
你有草藥茶嗎？
Have a hot milky drink or herbal tea instead.
有一個炎熱的乳白色飲料或草藥茶代替。
Where would you purchase the Herbal Tea Series?
你會在那裡購買鴻福堂的涼茶系列的飲品？
A warm, soothing mug of herbal tea might, though.
那麼也許可以泡上一杯溫熱的花茶。
|herb tea/tisane;花草茶；草藥茶（等于herb tea）
Herbal Tea（草本茶） 是一種以幹燥的草本植物、花朵、果實、根莖或樹皮等天然材料沖泡而成的飲品，不含傳統茶葉（山茶屬植物葉片）。其核心特征是依賴植物本身的香氣、風味及潛在功效，常被用于舒緩身心或輔助健康管理。
Herbal Tea 并非嚴格意義上的“茶”，國際茶葉委員會将其歸類為“草藥浸劑”（Tisane）。常見成分包括：
草本茶的應用可追溯至古埃及和中國漢代，例如《神農本草經》記載了菊花、甘草等植物的藥用沖泡方式。在歐洲，中世紀修道院将草本茶納入日常保健體系。
現代研究表明，部分草本茶可能具備輔助功效，例如：
常規沖泡溫度為 90-100°C，浸泡 5-10 分鐘以釋放活性物質。部分草本茶（如洛神花）冷泡可保留更多維生素 C（來源：美國農業部分析數據庫）。
根據多來源信息綜合解釋，“herbal tea”的詳細含義如下：
Herbal tea 指以草本植物（如花、葉、果實、根莖等）為原料制成的飲料，不含傳統茶葉（即茶樹的葉子）。中文常譯為草本茶、花草茶或涼茶，具體名稱因成分和地域差異有所不同（如廣東地區多稱“涼茶”）。
成分與制作
以植物花蕾（如菊花）、果實（如洛神花）、葉片（如薄荷）等幹燥後沖泡，部分需加工烘烤。
與普通茶的區别：不含咖啡因和單甯酸。
功能與用途
語言用法
英語中通常作不可數名詞，但表示“一杯草本茶”或特指某類草本茶時可數（如：two herbal teas）。
可通過海詞詞典或新東方線上詞典查詢更詳細用法。
good-lookingcongratulationsin any casestrikingunrelentingsplintermisbirthcrutchesmonoatomicsanctifyingslanderssuperintendentsVagabondswalkersapplied mathematicsmagnetic fieldmetering erroron the behalf ofside slopecoagulatorEhrlichelectrometryfeeblemindednessgenericallyinlayerjogglingLingulellalumbarizationmaucheriteascorbic