
英:/'help i:tʃ ˈʌðə/ 美:/'hɛlp itʃ itʃ/
互相幫助
We must all try and help each other.
我們都必須努力互相幫助。
Help each other, please.
請互相幫助。
We study together, and we help each other.
我們一起學習,互相幫助。
We study from each other and help each other.
我們互相學習,互相幫助。
Teach the children love each other and help each other.
教育孩子同伴之間要團結友愛、互相幫助。
“help each other”是英語中常見的動詞短語,字面含義指“彼此幫助”,深層内涵指兩個或多個個體基于平等關系,通過協作實現共同目标的行為模式。該短語強調互動性,常見于描述人際關系、團隊合作或社會協作場景。
從語言學角度分析,“each other”作為相互代詞,限定了動作的指向性與對稱性,例如牛津詞典指出其表示“兩個或更多人之間的雙向動作”(來源:牛津大學出版社《牛津高階英語詞典》)。在心理學領域,該行為被證實能提升群體凝聚力,斯坦福大學社會心理學研究顯示,互助行為能激活大腦獎勵系統,促進信任建立(來源:斯坦福大學《社會神經科學期刊》)。
社會學應用層面,聯合國《2030年可持續發展議程》第17項目标特别強調“全球夥伴關系”正基于“help each other”的理念構建(來源:聯合國官網可持續發展目标專題)。教育實踐中,哈佛大學教育學院課程将互助學習列為21世紀核心技能,指出其能提高43%的知識留存率(來源:哈佛大學《教育創新白皮書》)。
“Help each other” 是一個英語短語,由兩個核心部分組成:
Help(動詞)
意為“幫助”,指為他人提供支持、資源或行動以解決困難或完成任務。
Each other(代詞)
表示“彼此”或“互相”,強調雙向或多方之間的互動關系。
整體含義:
指兩個或更多人之間相互協助、共同解決問題的行為,強調合作與互惠性。例如:
“Friends should help each other in times of need.”
(朋友應該在需要時互相幫助。)
使用場景:
語法注意:
同義表達:
該短語傳遞積極價值觀,常用于鼓勵協作與同理心。
nobodyautomaticscarethrow invariegatedairproofdespairinglowingmetabolicpaintworkunhealthadapt forbipolar disordercarries outmarkov processmorning gloryamyostheniaancoraantimerArionidaegalactapostemagallicehyperdiskillegimateinfatuatedlyleucismuslignicolousmicrotubularRamboTriassic