heat treating是什麼意思，heat treating的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

熱處理

What is Good Heat Treating?

什麼是好的熱處理？

Have heat treating working experience will be a plus.

有熱處理工作經驗優先。

Also, heat treating can make a metal softer and more ductile.

同時，熱處理也可以使金屬韌性增強。

The heat resisting of sample after heat treating goes bad.

經熱處理後試樣的耐熱性變差。

Plating, heat treating and machining operations can also be used.

仍然可以進行電鍍、熱處理和機加工作業。

|heat treatment;熱處理

熱處理（heat treating）是通過控制材料的加熱和冷卻過程，改變其物理與機械性能的工業技術。該工藝廣泛應用于金屬加工領域，其核心原理是通過溫度變化調整材料的微觀結構，從而獲得更高的硬度、耐磨性或韌性。

在典型的熱處理流程中，材料會經曆三個階段：加熱至臨界溫度、保持特定時間的熱均恒狀态，以及按預定速率冷卻。以鋼鐵為例，淬火工藝将鋼件加熱到奧氏體化溫度後迅速水冷，形成高硬度的馬氏體組織；而回火處理則通過中溫加熱緩解淬火産生的内應力，平衡材料強度與延展性。

現代工業中，熱處理技術已形成完整的标準體系。美國材料與試驗協會（ASTM）制定的E527标準對金屬熱處理術語進行了嚴格定義，國際标準化組織（ISO）的4885标準則規範了鋼鐵熱處理工藝參數。航空航天領域常采用真空熱處理技術，通過無氧化環境處理钛合金部件，确保關鍵零件的結構穩定性。

"heat treating"是工程技術領域的專業術語，其含義和用法如下：

基本定義
指通過控制加熱和冷卻過程來改變材料（尤其是金屬）物理性能的工藝，中文譯為熱處理。該過程可提高材料的硬度、強度或韌性，常見于制造業和冶金領域。
詞性與用法
- 作為名詞短語使用，例如：
  The steel underwent heat treating to enhance durability.（鋼材經過熱處理以提高耐久性）
- 動詞形式為"heat-treat"，例如：
  Heat-treating the alloy improved its performance.（對合金進行熱處理提升了其性能）
技術應用
主要用于金屬加工，如鋼闆常化處理（通過常化爐加熱至特定溫度後冷卻，細化晶粒結構）、機械零件表面硬化等場景。相關設備稱為heat treating furnace（熱處理爐）。
相關術語辨析
- heat treatment：與heat treating可互換，但更側重工藝方法
- thermal treatment：廣義熱加工，包含非金屬材料處理
- surface treating：表面處理（如鍍層、抛光）

建議在專業文獻中優先使用"heat treatment"作為标準術語，口語或非正式場景可使用"heat treating"。

【别人正在浏覽】