英:/'ˈhɑːteɪk/ 美:/'ˈhɑːrteɪk/
心痛
複數:heartaches
n. 心痛；悲歎
The sudden bad news plunged him into great heartache.
突如其來的噩耗使他陷入極大的悲痛之中。
She was in great heartache at the news of her son's car accident.
她聽到兒子遭遇車禍的消息，傷心欲絕。
Looking at the dead goldfish, I had a heartache.
看着那死去的小金魚，我很傷心。
She writes about the joys and heartaches of bringing up children.
她描述了養育孩子的歡樂與悲傷
She'd gone through her fair share of heartache before she met who is now her husband.
在遇到他現任丈夫之前，她受過很多情傷。
The relationship caused her a great deal of heartache.
這段戀情使她非常傷心。
His rhythms tattoo their angry heartache.
其節奏鼓動着巴勒斯坦人憤怒的心痛。
This is my heartache!
這是我的心痛！
And when they finally hand you heartache.
當他們最終交給你的隻有心痛。
So how on earth do you avoid all this heartache?
那麼到底如何才能避免這個令人頭痛的問題？
n.|regret/cardiodynia;心痛；悲歎
Heartache（名詞）指由情感創傷、失落或失望引發的深切心理痛苦或悲傷，常與愛情挫折、人際關系破裂或人生困境相關聯。根據牛津大學出版社的《牛津英語詞典》，“heartache”一詞最早可追溯至16世紀，由“heart”（心髒）與“ache”（疼痛）組合而成，隱喻内心遭受的持續性情感折磨。劍橋詞典将其定義為“因擔憂或悲傷而産生的強烈精神痛苦”，并舉例說明其在文學與日常對話中的高頻使用場景。
在心理學領域，美國心理學會（APA）指出，heartache可能伴隨焦慮、失眠等生理反應，建議通過心理咨詢或社會支持緩解症狀。例如：“失去至親帶來的heartache，往往需要數年時間才能逐漸平複。”該詞亦可引申為對未實現願望的遺憾，如《韋氏詞典》中例句“職業生涯的失敗成為他終生的heartache”。
同義詞與關聯詞：
文化引用：莎士比亞在《羅密歐與朱麗葉》中多次以“heartache”描繪角色因愛情受阻産生的絕望，強化了該詞在英語文學中的情感表現力。
“heartache”是一個常見的英語名詞，表示因情感上的痛苦、悲傷或精神困擾而産生的心痛感。以下是詳細解釋：
基本含義
字面由“heart”（心髒）和“ache”（疼痛）組成，比喻因失去愛人、遭遇背叛、經曆挫折等引發的強烈情感痛苦。例如：
The heartache of losing her best friend stayed with her for years.（失去最好朋友的痛苦伴隨她多年。）
用法與語境
His decision caused endless heartache for the family.（他的決定給家庭帶來了無盡的痛苦。）
近義詞與辨析
反義詞
文化關聯
該詞常出現在抒情詩歌或流行音樂中，例如英國歌手Adele的歌曲《Someone Like You》便以“heartache”為主題，表達失戀後的情感掙紮。
若需進一步了解具體語境中的用法，建議查閱權威詞典（如牛津詞典）或文學作品例句。
Tower of Londonaction filmbasinrespondentScotch whiskybottomsdepartmentalismfruitedlurchingpathogenicrenewalssedatingshunnedclinging vineentrance doorhit the jackpotin the mindRiot Actsocial acceptabilitysoup spoonstruggle withblepharoedemabromethylcystidioledermosyphilopathyelectrofilterendothallloftsmanspiralispolysulfone