headship是什麼意思，headship的意思翻譯、用法、同義詞、例句

headship英标

英:/'ˈhedʃɪp/ 美:/'ˈhedʃɪp/

複數 headships

n. 能力；領導者的職位；校長的職位；職務

A healthy marriage images this headship: the head of the woman is man, and the head of Christ is God (1 Corinthians 11:3).

一個健康的婚姻所反映的，正是這種關系：“男人是女人的頭；神是基督的頭”(哥林多前書11：3)。

Results:The CHS institutions have groups of health technicians with certain numbers, certain education levels and certain headship.

結果：湖北各社區衛生服務機構具有一定數量、一定學曆層次和職稱層次的衛生技術人員。

But academic leaders assume headship and deplete energy. academic authority makes young researchers stuffy. It causes researchers fault.

但高校學科帶頭人擔任領導職務，牽扯精力，“學術權威”又使年輕科研人員固步自封。

n.|ability/capacity/competence/duty/power;能力；領導者的職位；校長的職位；職務

"headship" 是英語中的名詞，主要指領導職位或負責人身份，尤其指在教育機構中的管理角色。該詞由"head"（首腦）與後綴"-ship"（表示狀态或職位）構成，最早可追溯至16世紀，用于描述教會或學術機構中的權威地位。

在當代英語中，headship 主要包含三層含義：

該詞的近義詞包括leadership、directorship，反義詞則有subordination、membership等。根據英國教育部2023年發布的《教育職稱規範》，headship作為法定職稱僅適用于基礎教育階段的正職校長。

“Headship”是一個名詞，主要表示領導職務或負責人地位，尤其指學校校長或組織主管的職位。以下是詳細解釋：

核心含義
- 指擔任領導或主管的職位，常見于學校（如校長職務）或組織機構（如部門負責人）。例如：
  "He was offered the headship of the department."（他被任命為部門負責人。）
使用場景
- 教育領域：特指中小學的校長職務（如、3、4均提到“校長職務”）。
- 其他組織：可泛指企業、政府等機構的領導職位，如州長、部門主管等。
擴展信息
- 複數形式：headships。
- 詞源：由“head”（首領）加後綴“-ship”（表示狀态或職位）構成。
- 近義詞：leadership, directorship, principalship（需根據具體語境選擇）。
注意事項
- 部分詞典提到“能力”作為釋義（如、4），但實際使用中更側重“職位”而非個人能力。
- 例句參考："His headship of the project ensured its success."（他作為項目負責人确保了其成功。）

如需進一步了解不同語境下的用法，可參考權威詞典（如、4）或具體例句。