
朦胧的
有薄霧的(hazy 的最高級)
Many, however, have only the haziest idea about the country where it was produced.
然而實際上,很多人對于酒的産地卻隻有很模糊的概念。
"haziest"是形容詞"hazy"的最高級形式,具有三層核心含義:
氣象學含義:指空氣中懸浮大量微小顆粒物導緻的低能見度狀态,如霧霾天氣(參考《牛津英語詞典》)。例如:"冬季的北京有時會出現全年最haziest的霧霾天氣"。
認知領域含義:
抽象概念延伸: 在法律和文學語境中可隱喻不确定狀态,如"合同中最haziest的條款容易引發争議"(參考《劍橋學術詞典》)。該詞源自古英語"hasig",經17世紀荷蘭語"hazig"演變,現已成為跨學科術語。
典型搭配包括:
該詞的語用特征體現在其既能描述物理現象,又能構建隱喻表達的雙重功能,這種跨領域適用性使其在學術寫作和日常交流中都具有重要價值。
根據多個詞典和例句的綜合分析,,“haziest”是形容詞“hazy”的最高級形式,其核心含義可歸納如下:
基礎含義
表示"被薄霧籠罩的",常用于描述天氣或視覺場景(如:霧天、煙霾等),如例句:
"Since it was hazy, we couldn't see the mountains."
抽象延伸
引申為"模糊的、朦胧的",可形容記憶、概念或想法的不清晰。例如:
"She could only recall the haziest details of the accident."
情感狀态
偶爾用于表示"困惑的、不确定的"心理狀态,如:
"I have not the haziest notion of what he means."
場景 | 例句 |
---|---|
自然現象 | "The mountains were hazy in the distance." |
記憶模糊 | "Fig there remained only the haziest memories..." |
概念不清晰 | "Chueh-hui had only the haziest conceptions." |
如需查看更多例句或詞源分析,可參考[海詞詞典]()和[新東方線上詞典]()的完整内容。
traditionallyfrom the bottom of one's heartof sortsonwarddemoralizescathingmumpsavoidingborderlinebuoyantlyhashednovicesraturewhackcondensed phasefrozen foodGiant Squidin the past yearinstructional mediainvolute splinematuration periodplaning machinebaniandemedermatopathydiolenterocoeleescorcininheritressmicrogranular