hayfield是什麼意思，hayfield的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hayfield英标

英:/''heɪfiːld/ 美:/''he,fild/

常用詞典

n. 幹草地，種秣草地

例句

How do you cut a hayfield?

你怎麼修剪種秣草地呢？

They went into a hayfield to have some sport and play.

他們去了一片幹草地玩耍嬉戲。

Tom, just cut his arm with a scythe, tumbled on it in the hayfield.

湯姆，隻是胳膊給割破了——在草田裡摔在鐮刀上了。

‘Now, comrades, ’ cried Snowball, throwing down the paint-brush, ‘to the hayfield!

“現在，同志們，”斯諾鮑扔掉刷子，大聲講道，“去草地！

They can see her now, up the hill, in the garden of a house next to the hayfield.

他們這會兒就能看見她，就在山坡上毗鄰草場的人家的花園裡。

專業解析

Hayfield（幹草田）指專門用于種植牧草，并通過收割、晾曬制作幹草（hay）的農田或草地。其核心特點包括：

農業用途
作為集約化農業的一部分，農民會在幹草田中種植苜蓿、三葉草、黑麥草等高産牧草，待其生長至成熟期後收割，經自然晾曬或機械烘幹制成幹草，用作牲畜（如牛、馬）的冬季飼料。
周期性管理
幹草田通常每年收割1-3次。首次收割在初夏牧草開花期（營養最豐富），後續收割依氣候和草種再生能力而定。收割後需及時晾曬以防黴變，保留牧草養分。
生态與景觀價值
傳統幹草田具有生物多樣性保護功能，為昆蟲、鳥類提供栖息地。例如，歐洲部分國家将半天然幹草田納入生态保護項目，維持野花與草種的平衡。

詞源與辨析

詞根：源自中古英語“hey”（幹草）和“feld”（田野），字面即“産幹草的田地”。
區别于普通草地（meadow）：幹草田以生産飼料為核心目标，需人工選種和定期收割；天然草地則側重生态多樣性，收割頻率較低。

權威參考來源：

劍橋詞典對"hayfield"的定義解析 [Cambridge Dictionary]

美國農業部《幹草生産指南》中管理規範 [USDA Hay Production]

英國自然保護協會關于傳統幹草田生态研究報告 [The Wildlife Trusts]
（注：為保障信息可靠性，建議通過劍橋詞典官網、USDA農業文庫及Wildlife Trusts機構平台驗證上述内容。）

網絡擴展資料

單詞hayfield 指用于種植草或苜蓿等植物以制作幹草的田地，主要含義和用法如下：

1.核心釋義

中文翻譯：幹草地、牧草地、種秣草地。
英文釋義：A field where grass or alfalfa are grown to be made into hay（種植草或苜蓿以制作幹草的田地）。

2.發音與詞源

音标：
- 英式發音：/ˈheɪfiːld/
- 美式發音：/ˈheɪˌfild/。
構詞：由 hay（幹草）和 field（田地）組成，直譯為“幹草田”。

3.同義詞與辨析

近義詞：meadow（草地）、pasture（牧場）。
區别：
- meadow 泛指自然生長的草地，可能用于放牧或觀賞。
- hayfield 特指人工種植并收割幹草的田地，強調生産用途。

4.使用場景

例句（來自文學作品）：

The animals trooped down to the hayfield to begin the harvest.（動物們成群結隊去幹草地開始收割。）

5.擴展知識

相關詞彙：hayfork（幹草叉）、hayfever（花粉過敏）。

若需進一步了解例句或文化背景，可參考權威詞典（如海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】