have school是什麼意思，have school的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

上學

上課

You have school tomorrow.

你明天還要上學。

He could only stay out till eleven, because Grace would have school on Monday.

他隻能在外面待到十一點，因為格雷斯星期一要上課。

Many people find it's best to quit on a Monday, when they have school or work to keep them busy.

許多人發現星期一戒煙最容易，因為上班或者上學讓他們忙了起來。

Here are safety tips from the NHTSA for drivers who travel through areas that have school children present.

國家公路交通安全管理局NHTSA提示司機駕駛通過有學童的區域的技巧如下。

Of course, most coaches don't achieve Mr. Johnson's position until their late 40s or 50s; nor do they have school-age children.

當然，大多數教練直到快50甚至60多歲時才達到Johnson先生的位置，所以他們不會有學齡的孩子。

"have school" 是一個常用的英語短語，主要表示學校正常上課或開放的狀态。它強調學校在特定時間（如工作日）處于運行中，學生需要到校學習。以下是詳細解釋：

核心含義：學校開放/有課要上
- 指學校按照既定日程表正常開放授課，學生應當到校學習。
- 例如：We have school tomorrow. (我們明天要上學。) 意味着明天不是假期或周末，學校正常上課。
區别于 "have a school"
- "have school" 強調的是上學/上課這一活動或狀态。
- "have a school" 則指擁有或管理一所學校 (作為財産或機構)。
- 例如：The city has a school for the arts. (這個城市有一所藝術學校。)
常見使用場景
- 談論日程安排：讨論某天是否需要上學 (Do we have school on Monday? - 我們星期一要上學嗎？)。
- 陳述事實：說明學校正在開放 (The children have school until 3 pm. - 孩子們要上到下午3點。)。
- 表達義務：暗示學生有責任去上學 (I can't go out, I have school. - 我不能出去，我要上學。)。

權威來源參考：

該短語的用法和釋義在主流英語學習詞典和語法參考書中均有詳細說明，例如：
- 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 在解釋 "have" 作為助動詞或實義動詞的用法時，會涵蓋此類常見搭配。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在詞條和例句庫中提供類似 "have school/work" 的結構示例。
- 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 和朗文當代英語詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 也收錄了這種日常表達方式。

have school 是英語中常見的動詞短語，主要用于表示“學校正常開放，學生需要到校上課”的狀态。其核心含義與“上學”相關，但需結合語境理解具體用法：

釋義：
- 上學/到校上課：指學校在規定日期内正常開展教學活動，學生需到校參與。
- 非假期狀态：強調學校未放假，需按日程安排到校（如“今天不上學”即don’t have school）。
語法結構：
- have school 中school 為不可數名詞，表示“上學”這一抽象概念，而非具體地點。
- 常用時态：一般現在時（We have school today）或否定形式（We don’t have school tomorrow）。
典型例句：
- We don’t have school on Saturdays.（我們周六不上學。）
- Do you have school tomorrow?（你明天需要上學嗎？）

have school vs. have class
- have school：廣義指“上學”，涵蓋在校期間的所有活動（如上課、打掃、集會等）。
- have class：特指“有課”，強調具體的課堂教學行為（如“下午有數學課”）。
  例：
  - What do you do at school? — I have classes.（你在學校做什麼？— 我上課。）
  - Today we have school, but no classes due to the event.（今天學校開放，但因活動暫停上課。）
have school vs. go to school
- have school：強調學校是否開放或有教學安排。
- go to school：側重“去學校”的動作或日常習慣（如“I go to school by bus”）。

否定形式：
- don’t/doesn’t have school 常用于說明節假日、停課等情況。
  
  例：We didn’t have school yesterday because of the snowstorm.（因暴風雪，昨天學校停課。）
與時間狀語搭配：
- 常搭配具體時間（如on weekends、today）或條件狀語（如if it rains）。
  
  例：Do they have school during summer?（他們暑假需要上學嗎？）
口語中的替代表達：
- 美式英語中，have school 可替換為be in session（如：Is the school in session today?）。

誤用場景：
- 錯誤：~~I have a school.~~（“a school”指具體的學校建築，此處應省略冠詞。）
- 正确：I have school today.（今天我需要上學。）
文化差異：
- 在英式英語中，have school 使用頻率較低，更常用be at school 或have lessons 表達類似含義。

通過理解其核心含義與搭配規則，可準确運用have school 描述上學狀态，避免與相似短語混淆。