英:/''hɔːbɜːk/
n. 鎖子甲（中古時代武士用的铠甲）
Description: An exquisite cloth and chain hauberk.
一款精緻的布質和鎖鍊鎖子甲。
Description: A metal and heavy cloth hauberk with elaborate metalwork along the chest.
胸部帶着精心制作的金屬制成的一款用金屬和重的布質鎖子甲。
Description: A finely made cloth hauberk studded in metal with an eagle emblem stitched on the front.
在胸前鑲嵌有鷹的符號的一款精緻的布質鎖子甲。
n.|acton;鎖子甲（中古時代武士用的铠甲）
hauberk（中文常譯作鎖子甲或鍊甲衫）是中世紀歐洲一種标志性的全身铠甲，主要由無數小金屬環相互緊密扣合編織而成，形成一件覆蓋軀幹、手臂（有時延伸至大腿）的柔性金屬衣物。以下是其詳細解釋：
構造與材質
hauberk的核心特征是其鍊環編織結構（mail或chainmail）。通常由鐵或鋼制成的小圓環，每個環都與相鄰的四個環扣合（四合一編織法），形成一張堅韌且相對靈活的金屬網。這種結構能有效抵禦刀劍劈砍和箭矢穿刺，是冷兵器時代重要的防護裝備。其長度通常及膝或更長，帶有袖子，部分款式還包含連帽（coif）以保護頭部和頸部。
來源：《大英百科全書》（Encyclopaedia Britannica） - "Mail" 詞條
曆史演變與穿着方式
鎖子甲的使用可追溯至古羅馬時期，并在中世紀（約11至14世紀）達到鼎盛，是騎士和重裝步兵的核心護具。早期hauberk通常直接穿在衣物外。隨着闆甲的發展，它逐漸演變為穿在闆甲内部（作為内襯）或覆蓋在闆甲關節處（如腋下、肘部）提供補充防護。14世紀後，隨着闆甲技術的完善，hauberk作為獨立全身甲的地位逐漸下降，但其部件（如護頸、護腋）仍與闆甲組合使用。
來源：布萊爾（Claude Blair）著《歐洲盔甲：起源與發展》（European Armour: circa 1066 to circa 1700）
詞源與文化意義
“Hauberk”一詞源自古法語 hauberc，最終可能源自日耳曼語詞根，意為“頸部保護”（hals - 脖子，bergan - 保護）。它不僅是實用的軍事裝備，也是騎士身份和地位的象征，頻繁出現在中世紀文學（如《羅蘭之歌》、亞瑟王傳奇）和紋章學中，代表着勇武與榮譽。
來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary） - "Hauberk" 詞源釋義
現代研究與收藏
現存的中世紀hauberk實物相對稀少，因其金屬環易鏽蝕且常被回收利用。博物館藏品（如大都會藝術博物館、華萊士收藏館所藏）和文獻、繪畫、墓葬雕塑等為研究提供了重要依據。現代曆史重演者和盔甲愛好者仍依據傳統工藝制作和使用複制品。
來源：大都會藝術博物館（The Metropolitan Museum of Art） - 武器盔甲館藏線上數據庫
（參考鍊接：https://www.metmuseum.org/art/collection/search/24826 - 示例鍊接，指向一件館藏鎖子甲）
hauberk 是一個曆史術語，主要指中世紀的鎖子甲（鍊甲制成的防護裝備）。以下是詳細解釋：
定義與用途
hauberk 是一種由金屬環編織而成的長款無袖外衣，通常覆蓋軀幹和上臂，作為士兵或騎士的防禦盔甲使用。其設計可有效抵禦刀劍劈砍，是中世紀歐洲常見的護具。
發音與拼寫
同義詞與關聯詞
曆史背景
hauberk 盛行于11-14世紀，是騎士和步兵的重要裝備。隨着闆甲興起，其使用逐漸減少。
文學與文化引用
該詞常出現在曆史小說或詩歌中，例如的例句：
Where is the helm and the hauberk, and the bright hair flowing?
體現了對中世紀戰士形象的描繪。
如需進一步了解曆史細節或不同變體，可參考高權威性來源如、4、5。
【别人正在浏覽】