hatefulness是什麼意思，hatefulness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 可惡

I felt a sour hatefulness.

我感到一種刻毒的怨氣。

hatefulness 是一個名詞，指一種充滿惡意、憎恨或極度厭惡的狀态或性質。它描述的是某人、某物或某種行為表現出深刻的敵意、殘忍或令人極度反感、不愉快的特質。這種特質通常伴隨着傷害他人（無論是情感上還是身體上）的意圖或效果，缺乏同情心和善意。

以下是其含義的詳細解釋：

核心含義：深刻的惡意與敵意
- hatefulness 的核心在于其承載的強烈負面情感，遠超一般的“不喜歡”或“厭惡”。它包含一種深刻的、根深蒂固的惡意（malice）或敵意（animosity），常常帶有希望對方遭受痛苦或不幸的意味。例如，充滿仇恨的言論（hate speech）就體現了這種特質，其目的是貶低、侮辱或煽動對特定群體的歧視或暴力。
行為表現：殘忍與令人反感
- 當用于描述行為時，hatefulness 指那些極其殘忍（cruelty）、刻薄（spitefulness）或故意傷害他人的行為。這種行為往往缺乏基本的人性關懷或同理心（empathy）。
- 它也可以形容事物或情境本身具有令人極度不快、反感（repugnant）或厭惡（odious）的性質。例如，一場充滿仇恨的争吵（a hateful argument）或一個令人憎惡的罪行（a hateful crime）。
情感特質：強烈的厭惡
- 作為情感特質，hatefulness 描述的是一個人内心持續懷有或易于産生強烈憎恨（intense hatred）的狀态。這種狀态會深刻影響其對他人的态度和行為方式。

總結來說，hatefulness 強調的是一種深刻的、帶有惡意的負面特質或狀态，表現為強烈的憎恨、敵意、殘忍行為或令人極度反感的性質。

權威參考來源：

牛津詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 作為最權威的英語詞典之一，OED 對詞語的定義和用法提供了詳盡的解釋和曆史溯源。其定義是學術研究和專業寫作的重要依據。 https://www.oed.com/ （請注意：訪問完整OED通常需要訂閱）
美國心理學會 (American Psychological Association - APA): APA 在心理學領域具有極高的權威性。雖然不直接定義日常詞彙，但其出版物和資源在讨論情緒（如仇恨）、行為（如攻擊性、偏見）以及社會心理現象（如仇恨犯罪）時，為理解 hatefulness 的心理基礎和社會影響提供了科學框架。 https://www.apa.org/
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 劍橋詞典是廣泛使用的權威學習詞典，以其清晰、準确的定義和豐富的例句著稱。它提供了 hatefulness 的實用解釋和常見用法示例。 https://dictionary.cambridge.org/
斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy - SEP): SEP 是經過同行評審的權威哲學資源。在探讨與仇恨相關的哲學概念，如“惡”（evil）、“惡意”（malice）、“怨恨”（resentment）或倫理問題時，SEP 提供了深度的學術分析，有助于理解 hatefulness 的哲學維度。 https://plato.stanford.edu/

“hatefulness”是由形容詞“hateful”（充滿仇恨的）加名詞後綴“-ness”構成的名詞，表示“充滿仇恨的性質或狀态”，可譯為“可憎性；惡意”。具體含義如下：

指某人、行為或事物表現出強烈的敵意、惡意或令人厭惡的特質。例如：

該詞帶有強烈負面情感，需根據語境謹慎使用。若涉及仇恨、暴力等内容，建議優先關注如何化解沖突或尋求幫助渠道。