handyman是什麼意思,handyman的意思翻譯、用法、同義詞、例句
handyman英标
英:/'ˈhændimæn/ 美:/'ˈhændimæn/
詞性
複數 handymen
常用詞典
n. 手巧的人;[勞經] 雜務工;水手
例句
Joe is the local handyman so if you need anything fixed, you should go to him
喬是我們這兒公認的能工巧匠,如果你需要修什麼東西,找他準沒錯。
You know, I am a home handyman .
我可是家裡的巧手工匠哦。
Grandpa is the handyman in the neighborhood.
爺爺是我們這一片的能工巧匠。
The good husband always does handyman things.
好的丈夫總是很能幹。
He worked variously as a handyman, carpenter, and waiter.
他做過各種工作,如雜役,木工,侍者等。
You can do it and Do-It-Yourself Handyman Guide will help!
你可以去做,都需自己做電工指導幫助!
同義詞
n.|sailor/Jacky;手巧的人;[勞經]雜務工;水手
專業解析
"Handyman" 是一個英語複合名詞,由 "handy"(手巧的、便利的)和 "man"(男人)組成,其核心含義是指一個擅長多種小型修理、維護和安裝工作的男性。這個詞通常用于描述那些具備廣泛實用技能,能夠處理家庭、辦公室或小型物業中常見雜務的人。
詳細解釋如下:
-
核心技能與工作範圍:
- 多面手: Handyman 的關鍵特征是其技能的多樣性。他們通常不是某個單一領域的深度專家(如持證電工或水管工),而是掌握多種基礎到中等難度的實用技能。
- 常見工作類型: 他們擅長處理諸如修補牆壁、粉刷、安裝燈具或家具、修理漏水的水龍頭、組裝物品、疏通下水道、更換門窗部件、處理簡單的木工或園藝工作、安裝家電或固定裝置等任務。他們的工作範圍覆蓋了家庭和小型商業場所日常維護和維修的方方面面。
- 解決小問題: 他們主要解決那些不需要專業執照或高度專業化工具的“小麻煩”和“待辦事項”。
-
應用場景:
- 家庭維護: 是家庭業主或租戶解決房屋小修小補、進行日常維護或完成小型改造項目的常用幫手。
- 物業管理: 物業經理經常雇傭 handyman 來處理出租單元的空置期翻新、租戶報修(非緊急或非專業性問題)以及公共區域的日常維護。
- 小型商業: 小型企業主可能雇傭 handyman 來處理辦公室、店鋪或餐廳的日常維護和設施問題。
- 個人服務: 個人也可以直接雇傭 handyman 來完成特定的任務清單。
-
與專業人士的區别:
- 雖然 handyman 技能廣泛,但對于涉及建築結構安全、複雜管道系統、主電路電氣工作、燃氣系統或需要特定執照和保險的專業領域(如持證電工、水管工、暖通空調技師、結構工程師),通常需要聘請持有相應執照的專業人士。Handyman 更多是處理那些不需要執照或法規嚴格監管的通用性工作。
-
近義詞與相關概念:
- 近義詞: Fixer, repairman, maintenance man, odd-job man, jack-of-all-trades (萬事通,常略帶貶義指“雜而不精”)。需要注意的是,"handyman" 在當代英語中雖然字面意思指男性,但在實際使用中,隻要具備相應技能,無論性别都可以被稱為 handyman,或者使用更中性的 "handyperson"。
- 相關概念: DIY (Do It Yourself,自己動手) - Handyman 可以被視為提供專業 DIY 服務的人。
總結來說,"handyman" 指的是一個具備多種實用技能,能夠熟練完成家庭和小型物業中各類小型修理、維護、安裝和改善工作的多面手,是解決日常雜務和進行小型項目的常用幫手。
來源參考:
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典) - 對 "handyman" 的定義和用法解釋。
- Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典) - 提供詞源和标準定義。
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典) - 對 "handyman" 工作性質的描述。
網絡擴展資料
“Handyman”是一個英語名詞,主要含義和用法如下:
1.基本定義
- 核心含義:指受雇從事各種雜活或零工的人,通常擅長處理家庭維修、園藝等小型任務()。
- 延伸含義:也可形容手巧、多才多藝的人,能靈活應對多種技能需求,如修理家具、安裝設備等()。
2.發音與詞形變化
- 發音:英式發音為/ˈhændimæn/,美式發音為/ˈhændiˌmæn/()。
- 複數形式:handymen()。
3.同義詞與相關表達
- 近義詞:jack of all trades(多面手)、odd-job man(雜工)()。
- 反義詞:通常無直接反義詞,但可對比specialist(專精某一領域的人)。
4.詞源與演變
- 由handy(手巧的)和man(人)組合而成,最早記錄于1843年,強調“能勝任多種任務”的特點()。
5.使用場景與例句
- 實際應用:常見于家庭服務、物業管理等領域。例如:
They started me off in the gardens as a handyman—digging, forking manure, that kind of thing.
(他們最初讓我在花園裡做雜工,負責挖土、施肥等工作。)()
- 文化引申:有時用于稱贊某人的實用技能,如“He’s a remarkably handy man.”(他手非常巧。)()。
“Handyman”既指職業化的雜工,也泛指具備多種生活技能的人。其含義結合了實用性與靈活性,常見于日常生活和職場場景。如需更詳細例句或文化背景,可參考詞典來源(如、2、4)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】