
英:/''hænd'pɪk/ 美:/'ˈhændpɪk/
vt. 精選;用手采摘;任意選擇
Sokagakkai was able to handpick his successor.
蘇卡格凱可以親自挑選他的繼承人。
In rural areas, people don't tend to handpick their PALS.
在鄉村,人們不傾向于親自結交朋友。
You handpick 10 men or women to write to and take the time to personalize the subject line.
你任意選擇10位男士或者女士,給他們寫信并想方設法地将标題個性化。
Was it possible that the plaintiffs had colluded with Beristain to handpick the interviewees?
是否有可能是原告勾結貝斯坦并精心挑選了受訪者?
Was it possible that the plaintiffs had colluded with Beristain to handpick the interviewees? Kroll wanted me to find out.
原告方與貝裡·斯坦有沒有可能串通一氣,精心挑選了受訪者呢?科羅爾公司希望我能查個水落石出。
vt.|pick/cull;精選;用手采摘;任意選擇
handpick(動詞)指親自精心挑選或人工精選,強調基于特定标準或目的進行高度個性化的選擇過程。該詞常用于需要精确篩選的場景,如人才選拔、優質食材或藝術創作等。
人工介入的精選過程
區别于機械或隨機選擇,"handpick"要求選擇者親自參與評估,例如:企業高管親自挑選核心團隊成員,或廚師從農場直采優質食材。
高标準與目的性
隱含對品質的嚴苛要求,如博物館策展人從藏品中精選代表作,或編輯為文集挑選符合主題的稿件。
語境中的權威性體現
在專業領域(如學術、商業)使用該詞時,常暗示選擇者的專業判斷力。例如:"委員會handpick了行業專家組成顧問團"。
例句:科技公司CEO handpicked 工程師團隊開發核心項目,确保技術能力與企業文化高度匹配。
單詞handpick 的詳細解釋如下:
handpick 是動詞,表示“精心挑選”或“親自選擇”,強調以細緻、個性化的方式從衆多選項中選出最佳對象。通常用于需要特别關注質量、適配性或重要性的場景。
若需更多例句或語境分析,可以提供具體場景進一步說明!
【别人正在浏覽】