hand-to-hand combat是什麼意思，hand-to-hand combat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

肉搏戰；白刃戰

There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets.

據說街上發生了肉搏戰。

Yesterday saw hand-to-hand combat in the city.

昨天那座城裡發生了肉搏戰。

The sol***rs were engaged in hand-to-hand combat with the enemy.

戰士們與敵人展開了肉搏。

Harry easily bested his opponent in hand-to-hand combat.

哈裡在白刃戰中輕易地擊敗了對手。

His father assigned him to teach the scouts hand-to-hand combat.

他的父親安排他訓練巡防隊員徒手格鬥。

|head-to-head;肉搏戰；白刃戰

Hand-to-hand combat（徒手格鬥）指在近距離範圍内，不使用火器或其他遠距離武器，僅依靠身體技巧進行攻擊或防禦的搏鬥形式。這種戰鬥方式常見于軍事訓練、執法行動以及武術體系中，強調力量、敏捷性和戰術的協同運用。

核心定義
Hand-to-hand combat 包含摔跤、擒拿、拳擊、踢擊等技術，例如以色列格鬥術（Krav Maga）和美國陸軍設計的“Combatives”課程均将其作為關鍵訓練内容。其核心目标是快速制服對手或解除威脅（來源：美國陸軍戰鬥體能訓練手冊）。
技術特點
這類戰鬥依賴近身控制，通常涉及關節鎖、窒息技和快速反擊。例如，巴西柔術（Brazilian Jiu-Jitsu）通過地面纏鬥技術實現以小博大（來源：國際柔術聯合會官網）。
應用場景
現代軍隊與執法部門将其作為基礎技能，例如美國海軍陸戰隊的武術訓練計劃（MCMAP）要求士兵掌握徒手格鬥以應對武器失效的緊急情況（來源：美國國防部公開報告）。

"Hand-to-hand combat"（徒手格鬥/近身搏鬥）指雙方在極近距離内使用身體或簡單武器進行的直接對抗，常見于以下場景：

核心定義
指不使用槍械等遠程武器，依賴肢體（如拳、腿、摔技）或冷兵器（匕首、棍棒）的近距離戰鬥形式，通常發生在3米以内。
軍事與執法應用
士兵和特警需掌握此類技能，用于彈藥耗盡、人質解救等特殊情境。例如以色列馬伽術（Krav Maga）就包含高效制敵的徒手技巧。
武術體系關聯
常見于傳統武術（如中國擒拿、泰拳）和現代綜合格鬥（MMA），強調關節鎖、地面壓制等實戰技術。
曆史演變
冷兵器時代曾是主要作戰方式，現代雖以熱武器為主，但城市巷戰、密閉空間作戰仍重視近戰訓練。
與相關術語區别
- Close combat：涵蓋範圍更廣，可能包含短兵器
- Melee：多指混亂群戰
- CQC（近距離戰鬥）：更系統的戰術體系，含武器使用

需注意：現代軍事訓練中常結合心理學，教士兵在腎上腺素激增時保持戰術思維。