hammock是什麼意思，hammock的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hammock英标

英:/'ˈhæmək/ 美:/'ˈhæmək/

詞性

複數:hammocks

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

hammock 的詳細中文解釋

hammock（發音：/ˈhæmək/），中文通常翻譯為“吊床”，指的是一種由織物、繩索或網狀材料制成的床具，其兩端通過繩索、鍊條或帶子懸挂在固定的支撐點（如兩棵樹、牆壁上的挂鈎或專用的支架）之間。使用者可以躺在或坐在其中，憑借懸挂點的支撐和材料的延展性，形成舒適的、可搖擺的休息空間。

詞源與曆史背景： “Hammock”一詞源于阿拉瓦克語系中泰諾語（Taíno）的單詞hamaka，意為“投擲的漁網”。15世紀末，克裡斯托弗·哥倫布在伊斯帕尼奧拉島（今海地及多米尼加共和國所在地）首次遇到當地土著使用這種懸挂的睡眠裝置，并将其描述為“用棉線織成的網”。西班牙探險家隨後将其帶回歐洲，并稱之為hamaca。該詞在16世紀中期被引入英語，拼寫逐漸演變為現在的“hammock”。

主要用途與特點：

1. 休息與睡眠： 這是吊床最核心的功能。其懸挂設計提供了獨特的舒適感，能夠自然貼合身體曲線，均勻分散壓力，許多人認為比傳統平闆床更有利于放松背部和改善睡眠質量。
2. 休閑與戶外活動： 吊床是露營、徒步、後院休閑和花園放松的流行裝備。它輕便、易于攜帶和安裝，能快速在戶外搭建一個舒適的休息場所，讓人享受自然環境和微風輕拂。
3. 節省空間： 在空間有限的場所（如船艙），吊床可以收起，不占用地面空間，這是其在曆史上被航海船隻廣泛采用的重要原因。
4. 搖擺舒適性： 輕微的搖擺具有安撫作用，有助于放松身心，這也是吊床吸引人的重要特質。

類型與材料：

• 網狀吊床： 由交織的繩索或棉線制成，透氣性好，常見于熱帶地區。
• 帆布/織物吊床： 由整塊帆布、尼龍或其他合成織物制成，提供更平坦的支撐面，通常更保暖。
• 帶橫杆吊床： 兩端裝有木質或金屬橫杆，将吊床撐開，提供更寬敞平坦的躺卧空間。
• 露營吊床： 通常輕量化設計，配有防蚊帳和防雨篷，專為戶外使用優化。

文化意義： 吊床在中南美洲的土著文化中有着悠久的曆史，是日常生活的重要組成部分。它後來被歐洲航海者采納，在帆船時代成為水手在擁擠船艙中的标準睡具，極大地改善了航海生活的舒適度。如今，吊床已成為全球範圍内休閑、放松和享受戶外生活的象征。

參考來源：

• Oxford English Dictionary (OED) - hammock 詞條 (需訂閱訪問：https://www.oed.com/)
• Wikipedia - Hammock 條目：https://en.wikipedia.org/wiki/Hammock
• Encyclopaedia Britannica - hammock 條目：https://www.britannica.com/topic/hammock
• Merriam-Webster Dictionary - hammock 詞條：https://www.merriam-webster.com/dictionary/hammock

網絡擴展資料

hammock 是一個英語名詞，主要含義及用法如下：

1.基本釋義

• 吊床：指用帆布、繩網等材料制成的懸挂式床鋪，通常兩端固定于樹木或支架之間，用于休息或睡眠。
  • 例句：Hang a hammock; lie in it.（挂上吊床，躺在裡面。）
  • 發音：英式音标 [ˈhæmək]，美式音标 [ˈhæmək]。

2.詞源與演變

• 源自西班牙語 hamaca，最終源于海地語，原意與“漁網”相關，後演變為現代吊床的稱呼。

3.其他釋義

• 小丘/高地（專業術語）：在特定語境中可指沼澤中的高地或小丘，但此用法較少見。

4.同義詞

• 吊床：hanging bed、swing cot。
• 小丘：knoll、mound（需結合上下文區分）。

5.拓展信息

• 複數形式：hammocks。
• 文化關聯：吊床常見于戶外活動、航海或熱帶地區，象征休閑與放松。

如需更詳細例句或專業用法，可參考權威詞典（如、2、5）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】