
英:/'ˈheəpɪn/ 美:/'ˈherpɪn/
發卡
複數:hairpins
n. 簪;束發夾;夾發針
She bought a beautiful hairpin for her daughter's birthday.
她買了一隻漂亮的發卡作為她女兒的生日禮物。
The hairpin fell to the ground from her fingers with a jingle.
發夾從她的手指間叮當一聲掉落在地上。
She gave me a vintage handmade hairpin.
她送了我一個複古的手工發簪。
A hairpin is used to hold hair in position.
發夾是用來固定頭發的
Overall, the circuit has a great variety of corners, including hard braking for a hairpin and other corners that flow nicely.
整體來說,這個賽道有各種各樣的彎角,包括需要大力刹車的發夾彎和通過順暢的其他彎角。
Du Du was in his usual spot: the middle of Borgela and Sans-Fil Streets, a hilly hairpin intersection between downtown and the airport.
杜杜正在他常去的地方:博吉拉和桑菲爾街的中間,位于市中心和機場之間的丘陵發夾帶的交叉口。
With the help of Quyen Nguyen, a surgeon based at UCSD, Dr. Tsien has tested the hairpin dye on mice that had had breast cancer-induced in their bo***s.
在加州大學聖地亞哥分校的外科醫生阮權的幫助下,錢博士在攜帶乳腺癌的老鼠身上試驗了發夾型分子染色顆粒。
To make use of the MMPs, Dr. Tsien attaches his fluorescent dye, along with some positive charges, to one side of a small hairpin-shaped protein molecule.
為了利用這種基質金屬蛋白酶,錢博士将他的熒光染料和一些正電荷一同連接在一個小的發夾形狀的蛋白質分子的一端。
The roads twist around hairpin bends.
那些道路有很多險彎。
hairpin 是一個多義詞,其核心含義指形狀類似傳統發夾(U形或V形)的物體或結構。在不同領域有具體應用:
基本含義:發夾
分子生物學:發夾結構/發夾環
音樂:發夾符號
道路工程:發夾彎
領域 | 含義 | 主要特征/功能 |
---|---|---|
日常生活 | 發夾 | U/V形,固定或裝飾頭發 |
分子生物學 | 發夾結構/發夾環 | 核酸單鍊自身折疊,莖環結構,調控功能 |
音樂 | 發夾符號(< 或 >) | 表示漸強或漸弱 |
道路工程 | 發夾彎 | 接近180度的急彎 |
“hairpin”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
基本含義:發夾
生物學:發夾結構
道路設計:發夾彎
其他引申
詞源:源自“hair(頭發)+ pin(别針)”,最早記錄于1788年。在不同領域中的含義均與其彎曲形狀相關。
【别人正在浏覽】