hafiz是什麼意思，hafiz的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hafiz英标

英:/''hɑːfɪz/

n. 哈菲茲（能背誦全部可蘭經的伊斯蘭教徒）

n. (Hafiz)人名；(阿拉伯)哈菲茲

Waqas' teacher Dr Hafiz Mohammad Dilawar says Waqas is a keen student.

瓦格斯的老師花哈菲茲說，瓦格斯是位認真的學生。

Waqas 'teacher Dr Hafiz Mohammad Dilawar says Waqas is a keen student.

瓦格斯的老師花哈菲茲說，瓦格斯是位認真的學生。

In his later poems Hafiz spoke of unity and his soul yearning for paradise like a homing bird.

在晚年詩歌哈菲茲以團結和他的靈魂渴望像天堂鳥歸巢。

Banned militant groups, including LET, re-emerged under new names. Militant leaders, such as LET's Hafiz Saeed, remained at large.

包括虔誠軍等被取締的激進團夥以新的名字出現，諸如虔誠軍頭目哈菲茲·賽義德等激進團夥領導人仍然在逃。

In the town of Maninjau, further inland, a resident, Hafiz, told local media he had watched houses being buried in a landslide when a hill collapsed.

馬甯焦（Maninjau）更加遠離海岸，居民Hafiz向當地媒體表示，他看到一座小山倒塌，滑坡造成許多房子被埋。

“Hafiz”（也拼寫為Hafeez）是一個源自阿拉伯語的詞彙，具有宗教、文化和人名的多重含義，具體解釋如下：

宗教術語
- 在伊斯蘭教中，“Hafiz”指能夠完整背誦《*********》的穆斯林學者或信徒。這一頭銜代表對經文的高度熟悉和虔誠。
- 阿拉伯語原意為“守護者”或“保管人”（Al-Hafiz），也是真主安拉的99個尊名之一，象征“神聖的護佑者”。
日常用語
- 在部分伊斯蘭國家（如巴基斯坦），“Allah Hafiz”或“Khuda Hafiz”是告别時的常用語，意為“願真主護佑你”，類似于“再見”。

名字寓意
- “Hafiz”常用作男性名字，寓意“守護者”“虔誠者”，體現對信仰的忠誠。
- 例句：巴基斯坦政治家Hafiz Mohammad Saeed（哈菲茲·賽義德）的名字即來源于此。
變體形式
- 其他拼寫包括Hafeez、Hafez等，常見于阿拉伯、南亞和波斯文化圈。

如需更詳細的例句或文化背景，可參考歐路詞典或起名網。

詞性： 名詞

發音： [hah-fiz]

定義： Hafiz是伊斯蘭教中指掌握古蘭經的人。這個詞也可以用來形容一個人通過記憶掌握了大量的詩歌或其他文學材料。

例句：

He is a hafiz who has memorized the entire Quran.（他是一個掌握全本古蘭經的哈菲茲。）
Her grandfather was a famous hafiz who could recite poetry all day long.（她的祖父是一個著名的哈菲茲，能夠整天吟誦詩歌。）

用法： Hafiz通常用于形容一個人對文學材料的記憶力和掌握能力，尤其是伊斯蘭教中的古蘭經。

解釋： Hafiz一詞最初來源于阿拉伯語，意為“記憶者”或“保護者”，是伊斯蘭教中一種特殊的宗教稱號。在伊斯蘭教中，掌握古蘭經是一項非常重要的任務，因為古蘭經是伊斯蘭教的聖經，包含了信仰、禮儀、道德、法律等方面的内容。因此，成為一名哈菲茲需要通過長時間的學習和記憶才能掌握古蘭經的全部内容。

除了在伊斯蘭教中的特殊含義之外，Hafiz這個詞也可以用來形容那些記憶力極強，能夠掌握大量詩歌和其他文學材料的人。

近義詞： memorizer, reciter, sage, scholar

反義詞： forgetful, unlearned, ignorant

【别人正在浏覽】