gumption是什麼意思，gumption的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gumption英标

英:/'ˈɡʌmpʃn/ 美:/'ˈɡʌmpʃn/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

gumption 是一個英語名詞，指一個人在處事中表現出的主動性、機智、常識和務實精神的結合體。它強調的不是書本知識，而是在實際情境中運用智慧、采取主動行動解決問題的能力和魄力。擁有 gumption 的人通常具備以下特質：

1. 主動性、進取心和足智多謀： 這是 gumption 的核心。它指一個人不被動等待，而是主動發現問題、抓住機會，并能運用自己的聰明才智找到解決辦法或推動事情前進。例如，一個員工不僅完成分内工作，還能主動發現流程中的問題并提出改進方案，這就是有 gumption 的表現。
2. 常識和務實精神： gumption 也包含強烈的現實感和實踐智慧。它意味着能基于對現實情況的清晰理解，做出明智、務實的判斷和決定，而不是空談理論或不切實際。一個有 gumption 的人知道如何“把事情辦成”。
3. 勇氣和魄力： 有時，gumption 也隱含着一定的膽識或魄力，尤其是在需要挑戰現狀、承擔風險或堅持己見的時候。它代表了一種内在的動力和決心。

總結來說，gumption 指的是：

• 知道該做什麼（憑借常識和判斷力）。
• 有動力去做（主動性和進取心）。
• 知道如何去做（足智多謀和務實精神）。
• 并且有勇氣去做（必要的魄力）。

它描述的是一種融合了智慧、行動力和現實感的寶貴品質，常用來形容那些在困難或複雜情況下能有效應對、取得成果的人。例如：“她很有 gumption，獨自創業并克服了重重困難。”（She had the gumption to start her own business and overcome numerous obstacles.）

網絡擴展資料

gumption 是一個英語名詞，主要用于口語表達，其核心含義包含以下方面：

1.核心釋義

• 常識與判斷力：指基于實際經驗的明智判斷，強調處理問題的務實能力。例如：
  Use your gumption to solve daily problems.（用你的常識解決日常問題。）
• 進取精神與魄力：表示主動采取行動的勇氣和決心，尤其在面對挑戰時。例如：
  It takes gumption to start a new career.（開啟新事業需要魄力。）

2.同義詞擴展

• 常見近義詞包括：
  common sense（常識）、grit（毅力）、backbone（骨氣）、initiative（主動性）。

3.用法與例句

• 多用于非正式語境，描述個人特質：
  She has the gumption to speak up for herself.（她有為自己發聲的膽識。）
  He lacked the gumption to take risks.（他缺乏冒險的勇氣。）

4.詞源與文化背景

• 可能源自方言詞彙gome（注意、留意），後演變為強調“機敏”和“主動性”。

5.應用場景

• 職場：形容員工主動解決問題或提出創新方案的能力。
• 日常生活：指處理突發狀況時的應變能力，如 traveling alone requires gumption（獨自旅行需要膽識）。

如需更多例句或搭配，可參考權威詞典如新東方線上或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】