
客座教授;特約講師
Ross becomes a guest lecturer at NYU.
羅斯成為紐約大學的客座講師。
He is now a guest lecturer of the Moody Bible Institute.
他現在是慕迪聖經學院的客座講師。
Hardly anybody understands what the guest lecturer has said.
幾乎沒有人明白客座講演者說些什麼。
Paul Messier : Guest Lecturer on Color Photography Processes.
彩色攝影制程的客座演講。
The only person who understood the guest lecturer was the professor.
唯一能聽懂特邀演講人的是教授。
|guest professor;客座教授;特約講師
"guest lecturer"(客座講師)指受邀在特定學術機構、企業或活動中進行短期講座的專業人士,通常不屬于該機構的固定教職人員。這一角色常見于高等教育和職業培訓領域,主要承擔知識傳播與經驗分享的職能。
根據牛津英語詞典的定義,guest lecturer的核心特征在于其"臨時性"和"專業性"——他們往往在特定學科領域具有深厚造詣或獨特實踐經驗。例如哈佛大學職業發展中心指出,客座講師可能包括行業領軍人物、跨學科研究者或國際學者,其演講内容需與課程目标形成互補。
在學術場景中,客座講師發揮着多重作用:
劍橋大學教育研究院的研究顯示,有效的客座講座可使學生的知識保留率提升27%,這得益于外部專家帶來的新穎視角。該角色通常通過機構官網公告、學術期刊邀約或行業協會推薦等渠道産生。
"guest lecturer"是商務英語和學術場景中的常用術語,其含義和應用場景可歸納如下:
"guest lecturer"譯為客座講師或特約講師,指在特定領域具有專業知識的專家,受邀到非日常所屬的機構進行短期授課或演講。例如大學邀請其他院校的教授開展專題講座。
"XIN DU uses guest speakers and CD-Rom materials to facilitate courses."
此例說明客座講師常與多媒體教學資源配合使用,提升課程豐富度。
可通過[海詞詞典]()和[IIIFF互動問答平台]()查看完整應用案例。
unclearengrossmentaclinicadventuresHESKPIsnutritionistsspungestrandsTCOdynamic loadfault finderfounder membermode of operationplay gooseberrysilkworm mothsystem of linear equationsadvancerapproximationbabosilblastoidcantharidescollenchymacyclopropeneedgewiseethyletherhepatomalaciahydroxyethyltheophyllinebiotechmass spectrometer