guerilla是什麼意思，guerilla的意思翻譯、用法、同義詞、例句

guerilla英标

英:/'ɡə'rɪlə/ 美:/'ɡəˈrɪlə/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

guerilla（也常拼寫為guerrilla）是一個源自西班牙語的軍事術語，中文通常翻譯為“遊擊戰” 或“遊擊隊”。其核心含義是指一種非正規的、小規模的、高度機動的作戰方式，通常由非國家武裝力量或平民武裝團體實施，旨在對抗規模更大、裝備更精良的正規軍或占領軍。

以下是其詳細含義的解析：

1. 核心定義與作戰形式：

   • 非正規作戰： 遊擊戰區别于傳統兩軍對壘的陣地戰或運動戰。它不尋求控制大片領土或進行大規模決戰。
   • 小規模突襲： 遊擊隊員通常以小分隊形式活動，利用突襲、伏擊、破壞（如襲擊補給線、通訊設施）、騷擾等手段打擊敵人。
   • 高度機動性： 強調快速集結、快速打擊、快速分散。遊擊隊員依賴對地形的熟悉、民衆的支持以及靈活機動的戰術來彌補裝備和人數的劣勢。
   • 持久消耗： 主要戰略目标往往是通過持續的、小規模的打擊來消耗敵人的兵力、物資和士氣，使其陷入持久戰的泥潭，最終迫使其撤退或改變政策。

2. 詞源與曆史背景：

   • 該詞直接來源于西班牙語 guerrilla，是 guerra（戰争）的小詞形式，字面意思是“小戰争”。它最初特指在拿破侖戰争期間（1808-1814年），西班牙和葡萄牙民衆反抗法國占領軍的非正規武裝鬥争。這種作戰形式因其有效性而被廣泛認知和命名。

3. 關鍵特點：

   • 依賴民衆支持： 遊擊隊的生存和活動高度依賴當地民衆的掩護、情報、物資供應和兵員補充。軍民關系是其成功的關鍵因素之一。
   • 非對稱性： 這是典型的非對稱作戰，弱者利用非常規手段對抗強者。
   • 政治目标： 遊擊戰通常有明确的政治目标（如民族解放、推翻政府、争取獨立），而不僅僅是軍事勝利。
   • 靈活戰術： “敵進我退，敵駐我擾，敵疲我打，敵退我追”是遊擊戰術精髓的經典概括（源自毛澤東的遊擊戰理論，是對該形式特點的深刻總結）。

4. 現代引申含義：

   • 該詞的含義已超出純軍事範疇，被引申用于描述任何采用非傳統、非主流、快速靈活且具有一定對抗性的策略或行動。
   • “遊擊營銷”：指小公司或初創企業利用低成本、高創意、非常規的營銷手段挑戰大公司的市場主導地位。
   • “遊擊藝術”：指在公共空間進行的未經官方許可、快速完成的藝術創作（如塗鴉、街頭藝術的一種形式）。
   • “遊擊園藝”：指在廢棄土地或公共區域未經許可地種植植物。

總結來說，“guerilla/guerrilla” 最本質的含義是指一種以小規模、非正規、機動靈活為特點的作戰方式，其核心在于利用突襲、騷擾、破壞等手段，結合民衆支持，對強大敵人進行持久的消耗戰。 這個詞也因其獨特的對抗性和靈活性，被廣泛應用于描述商業、藝術等領域的非傳統策略。

參考資料來源：

• 大英百科全書 (Britannica) - Guerrilla Warfare 條目: https://www.britannica.com/topic/guerrilla-warfare （權威百科全書對遊擊戰的定義、曆史、特點的概述）
• 牛津詞典 (Oxford Languages) - Guerrilla 詞條定義: https://languages.oup.com/google-dictionary-en/ （權威詞典對詞語基本含義的解釋）
• History.com - Guerrilla Warfare: https://www.history.com/topics/vietnam-war/guerrilla-warfare （曆史網站對遊擊戰曆史，特别是在越南戰争中的應用介紹）
• 軍事百科網站 (如 Britannica 相關部分或專業軍事曆史站點) - 對西班牙遊擊隊起源的背景說明 （需查找具體可靠軍事曆史來源，此處意指闡述詞源背景的可靠資料）

注意： “guerilla” 是 “guerrilla” 的一種常見變體拼寫，兩者含義完全相同。在正式寫作中，“guerrilla” 更為常見。

網絡擴展資料

guerilla（也拼作guuerrilla）是一個源自西班牙語的軍事術語，主要用于描述非正規武裝力量的作戰形式。以下是詳細解釋：

1. 詞性與發音

   • 詞性：名詞（n.）和形容詞（adj.）。
   • 發音：英式音标為 [gə'rɪlə]，美式音标為 [gə'rɪlə]。

2. 核心含義

   • 名詞：指“遊擊隊”或“遊擊隊員”，即非正規武裝力量成員，通常以小規模突襲、破壞等方式對抗更強大的正規軍。
   • 形容詞：描述與遊擊戰相關的事物，如“遊擊戰術”（guerilla tactics）。

3. 同義詞與用法

   • 同義詞包括irregular（非正規軍）、insurgent（叛亂分子）。
   • 常見搭配如guerilla warfare（遊擊戰）、anti-Japanese guerilla（抗日遊擊隊）。

4. 曆史與實例

   • 例如，1943年北婆羅洲的郭益南（Kuok Aik Nam）曾領導遊擊隊襲擊日軍，擊殺60餘名士兵。
   • 該詞在法語中同樣表示“遊擊隊”或“遊擊戰”（guerilla）。

5. 拼寫變體

   • guerrilla 是更常見的拼寫形式，兩者可互換使用。

若需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如、4、7）。

别人正在浏覽的英文單詞...

girlraresubstancehave classescougarverifiedADAPTSbraggadociosbroideryhemmedprovenancesquashesthearchyuncoupledearthquake disasterpick thempreferred orientationson ofsweet wordsairinessenduserFPAgonagralimenliparoidmagnussonitemegawattmetritismelanogasterNAA