groundage是什麼意思，groundage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

groundage英标

英:/''ɡraʊndɪdʒ/ 美:/'ˈɡraʊndɪdʒ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

groundage（中文常譯作“停泊費”或“港口費”）指船舶在港口内停泊、錨泊或系泊時，向港口當局或相關管理機構繳納的費用。這筆費用主要用于補償港口提供的基礎設施（如錨地、航道維護）和管理服務（如調度、安全監控）的成本。其具體計算方式通常基于船舶的噸位（總噸或淨噸）、停泊時長以及停泊的具體位置（如錨地、碼頭）等因素。⚓️

費用構成與用途：

1. 基礎設施使用費：涵蓋港口提供的錨地、航道、浮筒等設施的維護和使用成本。船舶占用這些水域資源即産生費用。
2. 管理與服務費：港口當局為保障停泊安全、進行交通管理、提供引航協調（即使未實際使用引航員，港口仍需整體調度）等服務所産生的行政和運營成本。參考海事領域專業文獻。
3. 稅費性質：部分港口将groundage視為一種地方稅費或規費，具有強制性。

背景與應用： Groundage是國際航運和港口運營中的常規費用項目，與碼頭靠泊費（Berthage/Wharfage，特指使用碼頭設施的費用）、燈塔費（Light Dues）等共同構成船舶在港成本的重要組成部分。其征收标準和名稱可能因港口所在國家或地區的法規不同而略有差異。該術語曆史悠久，反映了港口對水域資源管理和船舶停泊監管的固有權利和責任。參考國際航運商會（ICS）相關文件及港口管理規章。

網絡擴展資料

單詞groundage 的含義和用法如下：

1.基本定義

groundage 指船舶在港口停泊時需繳納的費用，通常譯為“停泊費”或“進港稅”。該詞主要用于英式英語（标注為“主英”），美式英語中可能使用其他表達。

2.詞源與構成

• 詞根：由“ground”（地面、停泊）加後綴“-age”（表示費用或行為）構成，字面意義可理解為“因停泊産生的費用”。
• 適用場景：常見于航海、貿易或港口管理相關的文本中。

3.發音與拼寫

• 英音：/ˈɡraʊndɪdʒ/
• 美音：/ˈɡraʊndɪdʒ/ 拼寫固定，無其他變體形式。

4.補充說明

• 由于該詞專業性較強，日常使用頻率較低，建議結合上下文确認具體含義。
• 當前搜索結果權威性較低，如需學術或正式使用，推薦參考海事法規、權威詞典（如《牛津英語詞典》）或專業文獻。

如需進一步驗證，可提供更多語境或查詢領域相關資源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】