grogshop是什麼意思，grogshop的意思翻譯、用法、同義詞、例句

grogshop英标

英:/''ɡrɒɡʃɒp/ 美:/'ˈɡrɑːɡˌʃɑːp/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

grogshop 是一個曆史性英語詞彙，特指售賣廉價烈酒（尤其是摻水朗姆酒）的低檔酒館或小酒館。其核心含義與以下幾個關鍵點緊密相關：

1. 詞源與核心商品：

   該詞直接源于“grog”。Grog 最初指英國皇家海軍配給水手的摻水朗姆酒（通常以 1:4 的比例混合朗姆酒和水）。這一做法始于 18 世紀中期，由海軍上将 Edward Vernon 引入（因其常穿 grogram 鬥篷，水手們昵稱他為 “Old Grog”，其配給酒也因此得名 “grog”）。因此，grogshop 就是專門售賣這種 grog 或類似廉價烈酒的場所。

2. 場所性質與社會背景：

   grogshop 通常指環境簡陋、價格低廉的酒館，主要服務于社會底層民衆、水手、勞工等群體。在 18 至 19 世紀，尤其是在英國及其殖民地（如澳大利亞、美國），這類場所非常普遍，常與酗酒、社會問題（如貧困、治安混亂）相關聯。它們代表了當時社會中酒精消費的一個特定且往往被視為負面的層面。

3. 曆史語境與現代用法：

   grogshop 是一個高度時代性 的詞彙，其使用高峰期在 19 世紀。隨着社會變遷、語言演變以及酒精銷售場所類型的多樣化（如酒吧 pub、酒館 tavern、酒吧 bar 等成為更通用的稱呼），grogshop 一詞在現代英語中已近乎廢棄，僅用于描述特定曆史時期或語境下的場所，或在文學作品中營造曆史氛圍。它帶有鮮明的時代烙印和文化背景。

Grogshop 指曆史上（主要是 18-19 世紀）售賣廉價摻水朗姆酒（grog）或其他廉價烈酒的低檔小酒館，主要服務于底層社會群體，常與當時的酗酒和社會問題相關。該詞在現代英語中已屬古舊詞彙，主要用于曆史叙述或特定語境。

參考來源：

• Oxford English Dictionary (OED) - 對 “grog” 和 “grogshop” 的詞源和曆史用法有權威定義和引例。
• Merriam-Webster Dictionary - 提供 “grogshop” 的定義為 “a place where liquor is sold and drunk”。
• Etymology Online - 詳細解釋了 “grog” 一詞的起源及其與海軍上将 Vernon 的關系。
• 《格林世界俚語詞典》及相關曆史社會研究文獻 - 描述了此類場所在特定曆史時期的社會角色和文化背景。

網絡擴展資料

“Grogshop”是一個英語詞彙，其核心含義指代售賣酒類飲品的店鋪，尤其在曆史或文學語境中常被使用。以下為詳細解析：

基本定義

• 詞義：專指出售酒精飲料（如烈酒、啤酒等）的場所，類似于現代的酒館、酒吧或小酒鋪。
• 詞源：由“grog”（摻水的烈酒，源于18世紀英國海軍用語）和“shop”（商店）組成，直接體現其功能性。

用法與語境

1. 曆史色彩：該詞在現代英語中已較少使用，更常見于描述過去的小型飲酒場所或帶有懷舊色彩的文本中。
2. 例句參考：
   • Main products include a lock of the computer, safe-deposit box, andgrogshop intelligence guest room system.（公司主要産品包括電腦鎖、保險箱及酒館智能客房系統。）
   • 注意：此例句中“grogshop”可能指代具有酒類服務的智能酒店系統，屬于特定領域用法。

同義詞與辨析

• 常見替代詞：pub、tavern、bar、public house（均指酒館或酒吧）。
• 差異點：“grogshop”更強調售賣酒類的零售屬性，而非提供餐飲或社交空間的主營功能。

翻譯與擴展

• 中文直譯：酒鋪、小酒館。
• 注意：部分機器翻譯可能誤譯為“雜貨店”（如“偏遠城市的雜貨店”），需結合上下文判斷準确性。

若需進一步了解該詞的曆史或文學用例，可參考權威詞典（如牛津英語詞典）或文學作品。

别人正在浏覽的英文單詞...

committeeTelemachusmedleyundergirdequinoxaccessoriesdislikedinnominatejuicespurgationscrewingarmpit hairFleet Managemention exchangerpaddy soilplease find enclosedproperties windowremember to doshare priceskin lotionsome of my classmatessuperficial layersuperior mesenteric arteryweave structurebourdonbutinedelftdementedlydrusyhypovenosity