grind up是什麼意思，grind up的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"grind up" 的含義詳解

"Grind up" 是一個英語動詞短語，其核心含義是通過研磨、碾磨或粉碎的動作，将固體物質（通常是較硬的或塊狀的）變成更小的顆粒、粉末或糊狀物。它強調将物體物理分解成細小部分的過程和結果。

具體可以從以下幾個方面理解：

1. 核心動作與結果：

   • 動作： 指使用工具（如研磨機、粉碎機、研缽和杵、牙齒等）施加壓力并進行摩擦或切割運動。
   • 結果： 物體從較大的整體形态（如整顆豆子、大塊岩石、整片藥片）被分解成細小的碎片、顆粒或粉末（如咖啡粉、礦石粉、藥粉）。這個過程通常涉及物理破壞。例如：
     • "You need to grind up the coffee beans before brewing." (在沖泡前你需要把咖啡豆磨碎。)
     • "The machine grinds up old tires into rubber crumbs." (這台機器把舊輪胎粉碎成橡膠顆粒。)
     • "The molar teeth help to grind up food." (臼齒有助于磨碎食物。)

2. 工具與方法：

   • 實現 "grind up" 通常需要借助特定的工具。常見的包括：
     • 電動工具： 咖啡研磨機、食物料理機、粉碎機、破碎機。
     • 手動工具： 研缽和杵、磨盤。
     • 生物器官： 牙齒（用于咀嚼食物）。
   • 方法取決于物體的硬度和所需的粉碎程度。

3. 常見應用場景：

   • 烹饪與食品加工： 研磨咖啡豆、香料、谷物成面粉、将堅果打成醬、制作肉餡等。
   • 制藥： 将藥片研磨成粉末以便吞咽或配制。
   • 工業與回收： 粉碎礦石、岩石、塑料、金屬、廢舊建築材料、輪胎等，用于進一步加工或回收利用。
   • 廢物處理： 粉碎有機廢物（如廚餘垃圾）以便堆肥或處理。
   • 日常比喻： 有時用于比喻性地描述将某物徹底破壞或分解（盡管不如字面意義常用）。

4. 與 "grind" 的細微區别：

   • "Grind" 本身也有研磨、碾磨的意思，範圍更廣，可以指研磨的動作本身，不一定強調最終變成粉末的結果（例如 "grind the knife" 磨刀）。
   • "Grind up"更側重于強調将物體研磨至粉碎狀态、變成細小顆粒或粉末的這個過程和最終結果。添加 "up" 強化了“徹底粉碎”、“完全分解”的含義。

總結來說，"grind up" 意指通過物理研磨或粉碎的方式，将固體物質徹底分解成小顆粒或粉末狀。 它廣泛應用于食品準備、工業加工、制藥和廢物處理等領域。

網絡擴展資料

以下是關于動詞短語"grind up" 的詳細解釋：

1. 基本含義

Grind up 表示“将某物磨碎或碾成粉末”，強調通過機械或物理手段使物體變成細小顆粒或粉末狀。該短語既可用于具體物體的物理處理（如食物、礦石等），也可比喻為“徹底粉碎或破壞”。

2. 用法特點

• 詞性：及物動詞短語，需接名詞或代詞作賓語（如 grind up wheat/coffee）。
• 時态變化：過去式為ground up，現在分詞為grinding up。
• 語境：常見于烹饪、制藥、工業等場景，如制作面粉、咖啡粉、藥物粉末等。例如：

  Grind up the wheat to make flour.（将小麥磨成面粉。）

3. 同義詞與擴展

• 近義詞：pulverize（粉碎）、crush（壓碎）、mill（碾磨）。
• 反義詞：assemble（組裝）、preserve（保存）。
• 常見搭配：
  • Grind up spices（磨碎香料）
  • Grind up coffee beans（研磨咖啡豆）
  • Grind up old materials（粉碎廢舊材料）。

4. 比喻用法

在非物理場景中，可表示“徹底摧毀或消磨某事物”。例如：

The pressure of work ground him up over time.（長期的工作壓力逐漸壓垮了他。）。

5. 發音與拼寫

• 英式發音：/ɡraɪnd ʌp/
• 美式發音：/ɡraɪnd ʌp/
• 注意：過去分詞形式為ground up（與“地面”無關），避免拼寫混淆。

如需更多例句或語境分析，可參考權威詞典（如新東方線上、有道詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

minibusscrapwheelbarrowactivistairmailedarrythmiaautismcarvingexpansionsheatwavelangLlangernywtamedthemedBavarian Alpspulse modulatorshore lineunemployment rateafritaglyphousapishapodeicticAstronastrophotographycomatecystatrophiadiametralholosaprophyteHuningIEC