翡翠；碧玉
They may be the best green jade.
它們大概是最好的青玉吧。
It of the whole body, like a piece of green jade.
它的整個身體油亮亮的，綠得像一塊翡翠。
The cicada made by green jade is the symbol of lucky.
綠色的玉制成的蟬，吉祥的象征。
What question also has, looks for green jade prostitute.
還有啥疑問，去找翠花姐！
Green jade blue sky with broad ocean water the sky connect.
碧藍的天空與遼闊的大海水天相接。
Green Jade 是玉石中一種重要的類别，主要指呈現綠色調的翡翠（Jadeite）或軟玉（Nephrite）。這兩種礦物在化學成分、物理特性及文化含義上存在顯著差異，但均因獨特的綠色外觀和象征意義受到廣泛推崇。
礦物學定義
翡翠（Jadeite）屬于輝石類礦物，化學成分為NaAlSi₂O₆，因含鉻、鐵等元素緻色，綠色從淺綠到深翠不等，以緬甸産出的“帝王綠”最為珍貴。軟玉（Nephrite）屬于角閃石族，化學式為Ca₂(Mg,Fe)₅Si₈O₂₂(OH)₂，綠色通常較柔和，因鐵元素含量變化呈現不同色調。
文化與曆史意義
在中國傳統文化中，綠色玉石象征仁德、和諧與長壽，古代帝王常以玉器作為禮器與身份象征。例如，《周禮》記載玉器在祭祀中的核心地位，印證了其精神價值。瑪雅文明與毛利文化中，綠色玉石也被視為通靈媒介與權力符號。
現代應用與價值
翡翠因硬度高（莫氏6.5-7）、質地細膩，成為高端珠寶的主要材料，國際拍賣行如佳士得曾以數千萬美元成交頂級翡翠飾品。軟玉則以韌性著稱，常用于雕刻工藝品，新西蘭的“普納姆”（Pounamu）軟玉被毛利人視為傳家寶。
地質分布
主要翡翠産區集中于緬甸克欽邦，形成于高壓低溫變質環境中；軟玉則廣泛分布于中國新疆、俄羅斯西伯利亞及加拿大等地，多與蛇紋岩共生。
“Green jade”是由兩個單詞組成的短語，其含義需要分别解析并結合理解：
Green
作為形容詞時，主要表示綠色，可指物體顔色（如樹葉、草地）或象征意義（如環保、青春）。
例句：The room was decorated in bright green.（房間以鮮豔的綠色裝飾。）
Jade
中文譯為玉石，特指翡翠或軟玉。在寶石學中，jade分為兩種：硬玉（翡翠，主要成分為鈉鋁矽酸鹽）和軟玉（如和田玉，成分為鈣鎂矽酸鹽）。
直接翻譯為“綠色的玉石”，但實際使用中通常特指翡翠（即硬玉）。翡翠因含鉻元素常呈綠色，綠色越濃郁、均勻，價值越高。
若需進一步了解翡翠的分類或綠色等級，建議參考寶石學專業資料。
【别人正在浏覽】