graunch是什麼意思，graunch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Graunch"是一個源自英國方言的拟聲動詞，主要描述兩種情境：

1. 機械摩擦聲：指金屬部件或機械裝置相互擠壓時發出的刺耳聲響，常見于工業領域。例如："The gears graunched as the old machinery started up"（舊機器啟動時齒輪發出刺耳的摩擦聲）。

2. 碾磨動作：描述物體被強力擠壓或碾碎的過程，這種用法在農業和礦業文獻中可見。例如："The tractor graunched the rubble into compact fragments"（拖拉機将碎石碾壓成密實的碎塊）。

該詞源自古英語"grincan"（研磨），通過中古英語方言"graunchen"演變而來，現被《韋氏詞典》收錄為專業術語。在聲學工程領域，該詞常用來形容特定頻率範圍的機械噪音。

網絡擴展資料

graunch 是一個英語動詞，其含義和用法可歸納如下：

1. 詞性與發音
詞性為動詞，英式和美式發音均為[grɔːntʃ]。

2. 核心釋義

• 物理破壞：表示“壓碎、破壞”物體，尤其在機械或物理層面（如“crush or destroy”），常見于新西蘭英語。
• 聲音描述：指物體摩擦或碰撞時“發出刺耳的吱嘎聲”（如金屬摩擦、機器故障等場景）。

3. 用法與語境

• 常用于描述機械故障、金屬摩擦等場景的破壞性或噪音，例如：
  “The gears graunched as the old machine started.”（機器啟動時齒輪發出刺耳聲）。
• 地域性用法需注意，新西蘭英語中更傾向“破壞”含義。

4. 衍生詞
形容詞graunchy（adj.）表示“艱難的、考驗的”，例如：a graunchy situation（棘手的情況）。

該詞結合具體語境可靈活翻譯為“破壞”或“刺耳聲”，需根據上下文判斷具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】