英:/'ˈɡræpl/ 美:/'ˈɡræpl/
格鬥
過去式:grappled 過去分詞:grappled 現在分詞:grappling 第三人稱單數:grapples
IELTS
vi. 抓住；格鬥；抓鬥機
vt. 抓住；與…格鬥
n. 抓住；格鬥
The guy grappled me by the arm.
這家夥一把抓住我胳膊。
The robbers grappled together for the jewels they had robbed.
這些強盜為了打劫到的珠寶而打成一團。
The grapple between these teenagers is ridiculous.
這些青少年之間的争鬥真可笑。
The economy is just one of several critical problems the country is grappling with.
經濟問題隻是該國正竭力解決的幾個關鍵問題之一
They managed to grapple him to the ground.
他們終于把他摔倒在地。
The new government has yet to grapple with the problem of air pollution.
新政府還需盡力解決空氣污染問題。
Managers have learned to grapple with networking, artificial intelligence, computer-aided engineering and manufacturing.
管理人員已經學會如何去應付網絡、人工智能、計算機輔助工程和制造等問題。
The first is Mr. Obama’s failure to grapple as fast and as single-mindedly with the economy.
首先奧巴馬沒能一心一意地快速處理好經濟的問題。
He is too tired to try to grapple the fact.
他太累了，根本不想去考慮事實到底是怎麼樣了。
grapple with
v. 扭打；努力克服
vi.|take hold/clutch at;抓住；格鬥；抓鬥機
vt.|grasp/noble/collar;抓住；與…格鬥
n.|grasp/melee;抓住；格鬥
Grapple 是一個多義詞，其含義根據語境可分為動詞和名詞兩種形式：
動詞（物理對抗）
指通過肢體接觸進行扭打、搏鬥或激烈對抗。例如："The wrestlers grappled for control of the match."（摔跤手為控制比賽而扭打）。該用法常見于體育競技或沖突場景，強調力量與技巧的較量。
動詞（解決難題）
比喻努力應對複雜問題或挑戰，常與介詞 with 搭配。例如："Scientists grapple with climate change impacts."（科學家努力應對氣候變化的影響）。此含義在學術、商業等領域高頻出現，突顯持續性與深度思考。
名詞（工具）
指機械裝置中的鈎具或抓具，如起重機吊鈎。例如："The salvage ship used a steel grapple to recover sunken objects."（打撈船用鋼制抓具回收沉沒物）。該術語在工程、航海等專業領域具有明确技術定義。
詞源延伸
該詞源自中古法語 grappin（小鈎子），16世紀後融入英語，詞義從具體工具擴展至抽象概念。語言學研究表明，其雙重含義反映了人類認知中"物理動作→思維活動"的隱喻關聯。
以下是關于單詞grapple 的詳細解釋：
動詞（v.）
例：The police grappled with the suspect.（警察與嫌疑人扭打。）
2.努力解決（難題）
強調面對複雜問題時的努力應對。
例：Governments grapple with climate change.（各國政府努力應對氣候變化。）
名詞（n.）
如需更多例句或完整詞源解析，可參考小站備考（）或新東方詞典等來源。
assumealleviatereactormiscarriageconcordmalaiseboragedepartingeumorphismEuphratesfloursHaiyanprovingunhallowargue aboutgoal keeperpharmaceutical analysissource codeambrosineamyostheniaarbitrageurarmigercardiopathycastroidgeoacousticsglazyHydrodictyaceaeincalculablymallowmetriocranic