grandchild是什麼意思,grandchild的意思翻譯、用法、同義詞、例句
grandchild英标
英:/'ˈɡræntʃaɪld/ 美:/'ˈɡræntʃaɪld/
常用解釋
孫子
詞性
複數:grandchildren
類别
初中,CET4,CET6,GRE
常用詞典
n. 孫子;孫女;外孫;外孫女
例句
The old man gave all his wealth to his grandchild.
這位老人将畢生所得財富都給了孫輩。
This child is the grandchild of Professor Yang.
這個小孩子是楊教授的孫子。
The doctor's grandchild is going to apply for medical school.
這位醫生的孫女打算報考醫學院。
Mary loves her grandchildren.
瑪麗很疼愛她的孫子孫女們
She lived to see her first grandchild.
她一直活到抱上第一個孫子。
Oh, is she his first grandchild?
喔,她是他第一個孫女嗎?
His grandchild is a naughty boy.
他的孫子是個淘氣的男孩。
Mom, you'll have a new grandchild.
媽媽,你會有一個新的外孫。
This is your grandchild?
這是你的孫子嗎?
專業解析
grandchild 指一個人的子女的孩子,即第三代直系血親。這個詞的核心含義圍繞着隔代親屬關系展開。
詳細解釋:
-
核心定義與關系:
- Grandchild 是一個名詞,指代一個人(祖父母)的子女所生的孩子。例如,如果 A 是 B 的子女,而 C 是 A 的子女,那麼 C 就是 B 的 grandchild(孫輩)。
- 這個詞是性别中性的,可以指孫子(grandson)或孫女(granddaughter)。其複數形式是 grandchildren,泛指多個孫輩。
-
類型與範圍:
- 直系孫輩: 最常見的是指祖父母的親生子女所生的孩子。
- 旁系孫輩: 有時也可廣義地指代一個人兄弟姐妹的孫輩(即侄孫/甥孫),但這通常需要更明确的語境(如 “my brother’s grandchild”)。在無特别說明時,主要指直系孫輩。
- 姻親孫輩: 通過婚姻關系形成的孫輩,例如兒媳或女婿與前配偶所生的孩子(如果該孩子被祖父母視為家庭一員),但通常也需要具體說明(如 “step-grandchild”)。
-
詞源與構成:
- Grandchild 由前綴 “grand-” 和詞根 “child” 構成。
- “Grand-” 在親屬稱謂中表示隔一代的關系(比 “child” 這一代遠一代)。類似的詞還有 grandparent(祖父母)、grandfather(祖父)、grandmother(祖母)等。
- “Child” 在此指子女。
-
文化與社會意義:
- 在許多文化中,祖父母與孫輩(grandchildren)之間的關系被視為一種獨特而珍貴的紐帶,常以寵愛、教導和情感支持為特征。
- 孫輩的出生常被視為家庭延續和生命循環的重要标志,給祖父母帶來喜悅和成就感。
來源: 根據通用詞典釋義(如牛津詞典、劍橋詞典、柯林斯詞典、韋氏詞典)及語言學知識綜合整理。
網絡擴展資料
Grandchild 是英語中表示“孫輩” 的核心詞彙,以下是多角度的詳細解析:
1.核心定義與詞性
- 詞性:名詞(n.)
- 基本含義:
- 直系孫輩:指兒子或女兒的子女,包括孫子(grandson)、孫女(granddaughter)、外孫(grandson) 和外孫女(granddaughter)。
- 擴展用法:在廣義語境中,可泛指祖父母或外祖父母的第三代直系後代。
- 複數形式:grandchildren,涵蓋所有孫輩成員。
- 詞源:來自拉丁語 grandis(意為“偉大的、壯麗的”),通過古法語傳入英語,體現家族代際的延續性。
2.發音與拼寫
- 音标:
- 英式發音[ˈɡræntʃaɪld],美式發音[ˈɡræntʃaɪld],重音在首音節。
- 拼寫注意:
- 分寫形式 grand child 極少使用,正确寫法為連寫的 grandchild 或帶連字符的 grand-child(英式偏好)。
3.使用場景與搭配
- 家庭關系描述:
- His grandchild is a naughty boy.(他的孫子是個淘氣的男孩)。
- She asked her grandchild to take care of the cat.(她讓孫兒照顧貓咪)。
- 文化習俗:
- 常用于節日團聚或家族活動,如 family reunion(家庭聚會)中提及孫輩參與。
- 情感表達:
- Mary loves her grandchildren.(瑪麗很疼愛她的孫子們)。
4.相關詞彙與擴展
- 近義詞:
- grandson(孫子/外孫)、granddaughter(孫女/外孫女)。
- 衍生詞:
- great-grandchild(曾孫/曾孫女)。
- 反義詞:grandparent(祖父母)。
5.文化與社會意義
- 代際紐帶:象征家族延續,常出現在文學作品或日常對話中,如祖輩對孫輩的關愛描寫。
- 法律與繼承:在遺産分配或監護權文件中可能涉及孫輩權益。
Grandchild 是描述直系孫輩的标準用詞,涵蓋性别和中立性表達。其複數形式 grandchildren 在家庭關系、情感互動及文化語境中高頻使用。需注意與 great-grandchild(曾孫輩)等擴展詞彙的區分。
别人正在浏覽的英文單詞...
timetablegivenin peacetypewriterbreathtakinglybugspredatedrestatingretrosextusadded value taxChuck Hayesdegree centigradefungal infectionglobal optimumoccupational therapistphosphatidyl cholineradioactive tracerrare earth elementSix Nationsunexpected newsalamodeelectricatorgastraliahydroborocalciteinfrasonicleiasthenialignifymagnetititeSchell